Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 16: Direct-manipulation dialogues (ISO 9241-16:1999); German version EN ISO 9241-16:1999
Edition 2000-03

Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 13: User guidance (ISO 9241-13:1998); German version EN ISO 9241-13:1998
Edition 2000-08

Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 15: Command dialogues (ISO 9241-15:1997); German version EN ISO 9241-15:1997
Edition 1999-08

Ergonomics of human-system interaction - Part 20: An ergonomic approach to accessibility within the ISO 9241 series (ISO 9241-20:2021); German version EN ISO 9241-20:2021
Edition 2022-03

Ergonomics of human-system interaction - Part 410: Design criteria for physical input devices (ISO 9241-410:2008 + Amd.1:2012); German version EN ISO 9241-410:2008 + A1:2012
Edition 2012-12

Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 1: General introduction (ISO 9241-1:1997) (including Amendment AMD 1:2001); German version EN ISO 9241-1:1997 + A1:2001
Edition 2002-02

Ergonomics of human-system interaction - Part 110: Interaction principles (ISO 9241-110:2020); German version EN ISO 9241-110:2020
Edition 2020-10

Information technology - User interface component accessibility - Part 5: Accessible user interface for accessibility settings on information devices (ISO/IEC DIS 20071-5:2021); Text in German and English
Edition 2022-01

Ergonomics of human-system interaction - Part 100: Introduction to standards related to software ergonomics (ISO/TR 9241-100:2010)
Edition 2010-09

Ergonomics of human-system interaction - Part 400: Principles and requirements for physical input devices (ISO 9241-400:2007); German version EN ISO 9241-400:2007
Edition 2007-05