DKE German Commission for Electrical, Electronic & Information Technologies of DIN and VDE
DIN EN 60601-2-54 Berichtigung 3
; VDE 0750-2-54 Berichtigung 3:2012-04
Medical electrical equipment - Part 2-54: Particular requirements for the basic safety and essential performance of X-ray equipment for radiography and radioscopy (IEC 60601-2-54:2009); German version EN 60601-2-54:2009, Corrigendum to DIN EN 60601-2-54 (VDE 0750-2-54):2010-05
Medizinische elektrische Geräte - Teil 2-54: Besondere Festlegungen für die Sicherheit und die wesentlichen Leistungsmerkmale von Röntgeneinrichtungen für Radiographie und Radioskopie (IEC 60601-2-54:2009); Deutsche Fassung EN 60601-2-54:2009, Berichtigung zu DIN EN 60601-2-54 (VDE 0750-2-54):2010-05
Overview
Due to a translation error in subclause 203.6.5 in the first paragraph, the term "indirect radioscopy" shall be replaced by "indirect radiography" and in the second paragraph the term "indirect radiography" by "indirect radioscopy" in DIN EN 60601-2-54 (VDE 0750-2-54):2010-05. The responsible committee is NA 080-00-16 GA Joint Committee NAR/E "Bildgebende Systeme" ("Imaging systems") at DIN, the German Institute for Standardization e. V., in association with the Deutsche Röntgengesellschaft (German Radiological Society) and in collaboration with the Deutsche Gesellschaft für Nuklearmedizin e. V. (DGN) (German Society of Nuclear Medicine), the Deutsche Gesellschaft für Medizinische Physik e. V. (DGMP) (German Society for Medical Physics) and the Deutsche Gesellschaft für Radioonkologie (DEGRO) e. V. (German Society for Radio Oncology).
Document: references other documents
Document: referenced in other documents
Responsible national committee
DKE/GK 813 - Elektrische und mechanische Sicherheit in der radiologischen Technik
