Tunnelbohrmaschinen - Druckluftschleusen - Teil 2: Sicherheitstechnische Anforderungen bei der Verwendung von luftfremden Atemmischungen und Sättigungsverfahren in Personenschleusen sowie unter Druck stehenden Transfer Shuttles; Deutsche und Englische Fassung prEN 12110-2:2023
Kurzreferat
Dieses Dokument legt die zusätzlichen Anforderungen zu denen in prEN 12110-1 für Personenschleusen fest, die für die Möglichkeit zur Anwendung von Mischgas-Atemverfahren oder Sättigungsverfahren bei Drücken bis höchstens 20 bar(g) vorgesehen sind und mit Tunnelbauarbeiten in Verbindung stehen. Dieses Dokument legt zudem Anforderungen an unter Druck stehenden Transfer Shuttles fest. prEN 12110-1 gilt für die Form, Konstruktion, Ausrüstung, Kennzeichnung und Prüfung von Druckluftschleusen im Tunnelbau. prEN 12110-1 deckt zudem die Anforderungen an Personenschleusen, die Druckluft als Druckaufbau- und Atemmedium verwenden, sowie Anforderungen an Sauerstoff-Atemsysteme zum Zweck der Dekompression ab. Druckluftschleusen sind für gewöhnlich integrale Bestandteile von TBMs. Daher gibt es Schnittstellen zwischen den Anwendungsbereichen von prEN 12110-1:2023 und prEN 16191:2023. Diese werden in Abschnitt 4 dieses Dokuments behandelt.
Beginn
2022-04-26
WI
00151513
Geplante Dokumentnummer
DIN EN 12110-2
Projektnummer
06004142
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-13-04 AA - Tunnelbaumaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 4)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 151/WG 4 - Tunnelbohrmaschinen (TBM) und zugehörige Maschinen und Ausrüstungen - Sicherheit
Ersatzvermerk
Vorgesehen mit E DIN EN 12110-1:2023-03 als Ersatz für DIN EN 12110:2014-10
Norm-Entwurf
Tunnelbohrmaschinen - Druckluftschleusen - Teil 2: Sicherheitstechnische Anforderungen bei der Verwendung von luftfremden Atemmischungen und Sättigungsverfahren in Personenschleusen sowie unter Druck stehenden Transfer Shuttles; Deutsche und Englische Fassung prEN 12110-2:2023
2023-03
Kaufen bei DIN Media
