DIN ISO 3323
Luftfahrzeuge - Hydraulikbauelemente - Kennzeichnung zur Angabe des Fluids, für das das Bauelement vorgesehen ist (ISO 3323:2023); Text Deutsch und Englisch
Aircraft - Hydraulic components - Marking to indicate the fluid for which a component is approved (ISO 3323:2023); Text in German and English
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Schema zur Kennzeichnung von Bauteilen (außer Rohrleitungen, Schläuchen und Armaturen) fest, die in Hydrauliksystemen von Luftfahrzeugen verwendet werden, damit der richtige Flüssigkeitstyp bei Montage- oder Prüfarbeiten in Werkstätten leicht erkennbar ist. Die Kennzeichnung ist nicht dazu bestimmt, beim Einbau eines Bauteils in ein Luftfahrzeug irgendeinen Zweck zu erfüllen. Das vorliegende Dokument wurde von ASD-STAN, Fachbereich Mechanik, unter Mitwirkung deutscher Experten des DIN-Normenausschusses Luft- und Raumfahrt (NL) erarbeitet. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-03-02 AA "Fluidische Systeme und Komponenten" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN ISO 3323:1985-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Bild 1 aktualisiert; b) Bild 2 hinzugefügt; c) Tabelle 1 überarbeitet; d) Abschnitt 2 "Normative Verweisungen", Abschnitt 3 "Begriffe" sowie Literaturhinweise hinzugefügt; e) Dokument redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 131-03-02 AA - Fluidische Systeme und Komponenten