DIN EN 12597
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Terminologie; Dreisprachige Fassung EN 12597:2024
Bitumens and bituminous binders - Terminology; Trilingual version EN 12597:2024
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12597:2014 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 2, Normative Verweisungen, wurde hinzugefügt; b) in Abschnitt 3 wurden die folgenden Begriffe überarbeitet: 1) 3.2 Kohlenwasserstoff-Bindemittel; 2) 3.3 Bitumen; 3) 3.3.1 bitumenhaltig; 4) 3.3.2 bitumenhaltiges Bindemittel; 5) 3.4 Straßenbaubitumen; 6) 3.4.1 weiches Straßenbaubitumen; 7) 3.5 modifiziertes Bitumen; 8) 3.5.1 polymermodifiziertes Bitumen; 9) 3.6 spezielles Straßenbaubitumen; 10) 3.6.1 hartes Straßenbaubitumen; 11) 3.6.2 Multigrade Straßenbaubitumen; 12) 3.17 Naturasphalt; c) in Abschnitt 3 wurden die folgenden Begriffe hinzugefügt: 1) 3.3.2.1 bio-basiertes Bindemittel ; 2) 3.5.2 gummimehlmodifiziertes Bitumen; 3) 3.5.3 viskositätsmodifiziertes Bitumen; 4) 3.8 Schaumbitumen; 5) 3.9 farbloses Bindemittel; 6) 3.10 Bitumenkonditionierungszustand zusammen mit den Begriffen 3.10.1 bis 3.10.5; 7) 3.11 Bitumenadditiv; 8) 3.15.4.4 verbleibendes Bindemittel; 9) 3.18 Penetrationsindex; d) das Dokument wurde redaktionell überarbeitet und es wurden Querverweisungen zwischen den Definitionen hinzugefügt; e) Literaturhinweise wurde hinzugefügt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-03-32 AA - Bitumen; Prüfverfahren und Anforderungen für die Bindemittel