DIN EN IEC 62896
; VDE 0674-12:2024-12
Hybridisolatoren für Wechsel- und Gleichspannungsanwendungen für Spannungen größer 1 000 V AC und 1 500 V DC - Begriffe, Prüfverfahren und Annahmebedingungen (IEC 62896:2024); Deutsche Fassung EN IEC 62896:2024
Hybrid insulators for AC and DC for high-voltage applications greater than 1 000 V AC and 1 500 V DC - Definitions, test methods and acceptance criteria (IEC 62896:2024); German version EN IEC 62896:2024
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für Hybrid-Isolatoren für Anwendungen mit Wechsel- und Gleichspannung über 1 000 V AC und 1 500 V DC, bestehend aus einem die Last aufnehmenden Voll- oder Hohl-Isolierkern aus Keramik oder Glas, einer aus Polymerwerkstoff hergestellten Schirmhülle (festgelegte Geometrie, außerhalb des Isolierkerns) und fest am Isolierkern angebrachten Endarmaturen. Die in diesem Dokument behandelten Hybrid-Isolatoren sind für den Einsatz als Langstab- sowie Kappen- und Stützisolatoren, Freileitungsstützer, Stationsstützisolatoren und Hohlkern-Geräteisolatoren bestimmt. Der Zweck dieser Technischen Spezifikation ist: - die Definition der verwendeten Begriffe; - die Festlegung von Prüfverfahren; - die Festlegung von Annahmekriterien. Silikon- und andere Funktionsbeschichtungen (CIGRE, Technische Broschüre Nr. 478), Booster-Schirme, Schirmverlängerungen und Regenabweiser liegen nicht im Anwendungsbereich dieses Dokuments. CIGRE B2.69 veröffentlichte im Juni 2021 zwei Technische Broschüren, TB 837 und TB 838, mit dem Anwendungsbereich praktischer Anwendungen und des Sammelns von Erfahrungen für Beschichtungen gegen Verschmutzung für Isolatoren. Dieses Dokument enthält keine Anforderungen, welche die Auswahl von Isolatoren für spezifische Betriebsbedingungen behandeln. Gegenüber DIN IEC/TS 62896 (VDE V 0674-12):2016-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderungen von Begriffen und Definitionen; b) Änderungen von Prüfverfahren, die in IEC TR 62039 und IEC 62217 (Prüfung des Hydrophobietransfers) enthalten sind; c) Angleichung von Tabelle 1 (Prüfungen, die nach Änderungen von Konstruktion und Bauart auszuführen sind) an andere Produktnormen und IEC 62217.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN IEC/TS 62896 (VDE V 0674-12):2016-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderungen von Begriffen und Definitionen; b) Änderungen von Prüfverfahren, die in IEC TR 62039 und IEC 62217 (Prüfung des Hydrophobietransfers) enthalten sind; c) Angleichung von Tabelle 1 (Prüfungen, die nach Änderungen von Konstruktion und Bauart auszuführen sind) an andere Produktnormen und IEC 62217.
