Norm-Entwurf

DIN EN 15089
Explosions-Entkopplungssysteme; Deutsche und Englische Fassung prEN 15089:2024

Titel (englisch)

Explosion isolation systems; German and English version prEN 15089:2024

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument beschreibt die allgemeinen Anforderungen an Explosions-Entkopplungssysteme. Ein Explosions-Entkopplungssystem ist ein autonomes Schutzsystem, das dazu dient, die Ausbreitung einer Explosionsdruckwelle und einer Flamme oder nur einer Flamme über Verbindungsrohre oder -kanäle in andere Teile der Apparatur oder Anlagenbereiche zu verhindern. Dieses Dokument legt darüber hinaus Verfahren zur Bewertung der Wirksamkeit von verschiedenartigen Explosions-Entkopplungssystemen und Verfahren für die Beurteilung von Auslegungshilfen für derartige Explosions-Entkopplungssysteme bei der praktischen Anwendung fest. Dieses Dokument legt zudem die Kriterien für alternative Prüfverfahren und Interpretationsmittel zur Bestätigung der Wirksamkeit von Explosions-Entkopplungssystemen fest. Dieses Dokument behandelt keine Flammendurchschlagsicherungen, Explosionsschlote und Explosions-Entkopplungsklappenventile. Für diese Vorrichtungen wird auf EN ISO 16852:2016, EN 16020:2011 beziehungsweise EN 16447:2014 verwiesen. Dieses Dokument behandelt zum Beispiel: a) allgemeine Anforderungen an Bauteile zur Explosions-Entkopplung; b) Bewertung der Wirksamkeit eines Explosions-Entkopplungssystems; c) Bewertung von Auslegungshilfen für Explosions-Entkopplungssysteme. Dieses Dokument gilt nur für die Anwendung von Explosions-Entkopplungssystemen, die zum Vermeiden einer Explosionsübertragung zwischen miteinander verbundenen Anlagen vorgesehen sind, in denen eine Explosion als Folge einer Entzündung eines explosionsfähigen Gemischs, zum Beispiel Staub/Luft-Gemische, Gas-(Dampf-)Luft-Gemische, Staub-Gas-(Dampf-)Luft-Gemische und Nebel, eintreten kann. Es ist nicht für Detonationsereignisse anwendbar. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 095-02-01 AA "Explosionsschutzeinrichtungen (außer Flammendurchschlagsicherungen)" im DIN-Normenausschuss Sicherheitstechnische Grundsätze (NASG).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 15089:2009-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Norm restrukturiert und aktualisiert; b) redaktionelle Überarbeitung des Anwendungsbereichs; c) Begriffe aktualisiert; d) Anforderungen im Hinblick auf Umweltaspekte hinzugefügt; e) experimentelle Prüfung der Wirksamkeit von Explosions-Entkopplungssystemen aktualisiert; f) Anweisungen aktualisiert; g) Kennzeichnung aktualisiert; h) die ursprünglichen Abschnitte "Explosions-Entkopplungssysteme" und "Anforderungen an Explosions-Entkopplungssysteme" wurden in einem neuen Unterabschnitt "Anforderungen an Explosions-Entkopplungssysteme" zusammengeführt; i) der Abschnitt "Systemgestaltung" wurde entfernt; j) fünf informative Anhänge wurden hinzugefügt: "Beispiel für die Validierung eines Modells", "Zusammenstellung von Parametern, die die Leistung des Explosions-Entkopplungssystems beeinflussen", "Informationen zur Funktionssicherheit", "Sperrvorrichtung für Zellenradschleusen" und "Anleitung zur Analyse für die Auswahl von Explosions-Entkopplungssystemen" k) Anhang zu Umgebungsaspekten.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 095-02-01 AA - Explosionsschutzeinrichtungen (außer Flammendurchschlagsicherungen)  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 305/WG 3 - Einrichtungen und Systeme für den Explosionsschutz  

Ausgabe 2024-08
Originalsprache Deutsch , Englisch
Preis ab 169,10 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Dipl.-Ing.

Anke Sachtleben

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2033
Fax: +49 30 2601-42033

Zum Kontaktformular