Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Fangstoßdämpfer (EAS, englisch: energy absorbing systems) fest zur Anwendung auf geeigneten Klettersteigen (EN 16869:2017) für Anwender, die nicht weniger als 40 kg (Gesamtgewicht ohne Ausrüstung) und nicht mehr als 120 kg (Gesamtgewicht einschließlich Ausrüstung) wiegen. Das Dokument EN 958:2024 wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 136 „Sport-, Spielplatz- und andere Freizeitanlagen und -geräte“ erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 112-04-05 AA „Bergsteigerausrüstung“ im DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 958:2017-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Anwendungsbereich wurden die Fangstoßdämpfer (EAS, en: energy absorbing systems) nach diesem Dokument beschränkt auf Anwender, die nicht weniger als 40 kg (Gesamtgewicht ohne Ausrüstung) und nicht mehr als 120 kg (Gesamtgewicht einschließlich Ausrüstung) wiegen und die Verwendung ist auf Klettersteige nach EN 16869:2017 beschränkt; b) Änderung des maximalen Fangstoßes in 4.2.3 a); c) Änderung der Masse in 4.2.3 b); d) Änderung des Prüfgeräts und der Prüfmethode für die dynamischen Festigkeitsprüfungen; e) die Anleitungen und Informationen des Herstellers berücksichtigen die vorherigen Änderungen, die Desinfektion der Fangstoßdämpfer und die Tatsache, dass die Fortbewegung in einer Seilschaft auch für Kinder empfohlen ist.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 112-04-05 AA - Bergsteigerausrüstung  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 136/WG 5 - Ausrüstung für Bergsteigen und Klettern