DIN EN ISO 24231
Schutzkleidung - Schutz gegen Regen - Prüfverfahren für fertige Bekleidungsteile gegen Tropfen von hoher Energie von oben (ISO 24231:2024); Deutsche Fassung EN ISO 24231:2024
Protective clothing - Protection against rain - Test method for ready-made garments against high-energy droplets from above (ISO 24231:2024); German version EN ISO 24231:2024
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Verfahren fest zur Prüfung der Flüssigkeitsdichtheit von Regenschutzkleidung unter Verwendung einer statischen Prüfpuppe, die einer großen Menge an Tropfen von hoher Energie von oben ausgesetzt wird. Es ist anwendbar für die Prüfung von Jacken, Hosen, Mänteln sowie ein- oder zweiteiligen Anzügen. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für die Prüfung der Wetterbeständigkeit von Kleidungsstücken unter besonderen Wetterbedingungen, zum Beispiel Schnee, Eisregen, starker Wind. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 94 „Personal safety - Personal protective equipment“ in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 162 „Schutzkleidung einschließlich Hand und Armschutz und Rettungswesten“ erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN gehalten wird. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 106-01-10 AA "Wetterschutzkleidung; SpA zu CEN/TC 162/WG 4" im DIN-Normenausschuss Textil und Textilmaschinen (Textilnorm).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 14360:2004-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Normative Verweisung bezüglich der Begriffe auf ISO 11610 hinzugefügt; b) Abschnitt 4 "Kurzbeschreibung" angepasst; c) Anhang B gekürzt; d) Anhang ZA gestrichen; e) Literaturhinweise aktualisiert; f) Dokument redaktionell überarbeitet und an die aktuellen Gestaltungsregeln angepasst.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 106-01-10 AA - Wetterschutzkleidung; SpA zu CEN/TC 162/WG 4
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 162/WG 4 - Schutzkleidung gegen schlechtes Wetter, Wind und Kälte