Einführungsbeitrag

Dieses Dokument gilt für die folgenden Werkstoffe an drucktragenden Teilen von Großwasserraumkesseln und an Teilen der Ausrüstung von Großwasserraumkesseln (zum Beispiel Armaturen), die durch Innen- und Außendruck beansprucht werden sowie für integrale Zubehörteile: - Flacherzeugnisse (Bleche) und aus Flacherzeugnissen geformte Teile (zum Beispiel Kesselmantel, Flammrohr, gewölbte Kesselböden); - Rohre und aus Rohren geformte Teile (zum Beispiel Biegung, Bögen, Reduzierstücke, Formstücke); - Schmiede- und Gussteile; - Werkstoffe für Schrauben und Muttern; - Schweißzusätze. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 082-00-18 AA "Dampfkesselanlagen" im DIN-Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 12953-2:2012-05 und DIN EN 12953-2 Berichtigung 1:2014-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich überarbeitet; b) normative Verweisungen aktualisiert; c) Überarbeitung des Abschnitts "Allgemeine Anforderungen an die Auswahl der Werkstoffe"; d) Überarbeitung des Abschnitts "Werkstoffe für Schrauben und Muttern", Anforderungen für Guss und Stahl mehr im Einklang mit prEN 12953-1:2023 und mit der PED-Richtlinie 2014/68/EU; e) neuer Unterabschnitt im Unterabschnitt "Werkstoffe für Schrauben und Muttern" hinzugefügt; f) neuer Unterabschnitt im Unterabschnitt "Werkstoffe für Flansche" hinzugefügt; g) neuer informativer Anhang "Beispiel für besondere Materialbeurteilungen (PMA)"; h) neuer informativer Anhang "Wesentliche technische Änderungen zwischen dieser Europäischen Norm und der vorherigen Ausgabe"; i) Überarbeitung des Anhang ZA; j) redaktionelle Überarbeitung.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 082-00-18 AA - Dampfkesselanlagen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 269/WG 2 - Großwasserraumkessel