DIN EN ISO 18397
Zahnheilkunde - Angetriebener Scaler (ISO/DIS 18397:2024); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 18397:2024
Dentistry - Powered scaler (ISO/DIS 18397:2024); German and English version prEN ISO 18397:2024
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt Anforderungen und Prüfverfahren für luftangetriebene und elektrisch angetriebene Scalerhandstücke und Scalerspitzen fest, einschließlich Ultraschallscaler vom piezoelektrischen, ferrostriktiven und magnetostriktiven Typ, die als eigenständige Teile oder in Verbindung mit zahnärztlichen Behandlungseinheiten betrieben werden und zur Anwendung am Patienten dienen. Es enthält auch Festlegungen für die Gebrauchsanweisung, Kennzeichnung und Verpackung. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitskreis NA 014-00-05-06 AK "HKL-Systeme" im DIN-Normenausschuss Dental (NADENT).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 18397:2016-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anpassung der Teilebezeichnungen für die Scalerspitzen; b) Reduzierung der maximalen Frequenz der luftbetriebenen Scalerspitzen; c) Neudefinition, wann Angaben zur Ausgangsleistung in der Gebrauchsanweisung gemacht werden müssen; d) Vereinfachung der Beschreibung für den Amplitudengrenzwert.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 014-00-05-06 AK - HKL-Systeme