Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt die Anforderungen fest an die Ultraschallprüfung von Gussstücken aus Gusseisen mit Kugelgraphit und die Techniken zur Bestimmung innerer Inhomogenitäten mit Hilfe der Impuls-Echo-Technik. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 036-00-03 AA "Prüfverfahren für Gusswerkstoffe" im DIN-Normenausschuss Gießereiwesen (GINA).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 12680-3:2012-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 2 "Normative Verweisungen" überarbeitet; b) Abschnitt 3: Begriffe aus EN 12680-1 aufgenommen; c) Abschnitt 4.1: Grenzwerte in Anmerkungen herabgesetzt und Hinweise für Kunden und Lieferanten aufgenommen; d) Abschnitt 4.5: Reduzierung der Referenzbedingung auf 20 % (vorm. 50 %); e) Abschnitt 4.6 aufgenommen; f) Abschnitt 5.5.6.3: Anmerkung aufgenommen; g) Abschnitt 5.5.6.4: Information zur Bewertung von Dross aufgenommen; h) Tabelle 1: Zeile aufgenommen "maximale Dicke der Ungänze in der Randzone", Änderung des ersten Wertes in der letzten Zeile auf "150" (vorm. "125"), Fußnoten überarbeitet und Fußnote e aufgenommen, Bezeichnung in der 1. Spalte/2. Zeile geändert in: "maximale Dicke der Ungänze in der Kernzone"; i) Tabelle 2: Zeile aufgenommen "maximale Dicke der Ungänze in der Randzone", Bezeichnung in der 1. Spalte/2. Zeile geändert in: "maximale Dicke der Ungänze in der Kernzone"; j) Tabelle 5 und Tabelle 6: Fußnoten aufgenommen; k) Dokument redaktionell überarbeitet.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 036-00-03 AA - Prüfverfahren für Gusswerkstoffe  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 190/WG 10 - Prüfung auf innere Ungänzen