DIN EN 50343
; VDE 0115-130:2024-01
Bahnanwendungen - Fahrzeuge - Regeln für die Installation von elektrischen Leitungen; Deutsche und Englische Fassung prEN 50343:2023
Railway applications - Rolling stock - Rules for installation of cabling; German and English version prEN 50343:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt Anforderungen an die Installation von Verkabelung auf Schienenfahrzeugen und innerhalb elektrischer Umhüllungen auf Schienenfahrzeugen, einschließlich Magnetschwebebahnen und Oberleitungsbussen, fest. Im Falle von Oberleitungsbussen ist dieses Dokument auf das gesamte elektrische Antriebssystem anzuwenden, einschließlich Stromabnehmerkreise, Leistungsumrichter und der zugehörigen Steuerkreise. Die Installation anderer Schaltkreise wird von Normen zu Straßenfahrzeugen, zum Beispiel solchen zu Bussen mit Verbrennungsmotoren, abgedeckt. Dieses Dokument gilt für Verkabelungen zur Herstellung von elektrischen Verbindungen zwischen den Einheiten elektrischer Betriebsmittel einschließlich Leitungen, Sammelschienen, Anschlussklemmen und Stecker-/Steckdoseneinrichtungen. Die hierin angegebenen Werkstoffauswahlkriterien sind für Leitungen mit Kupferleiter anwendbar. Da die Normen für Leitungsherstellung auch das Thema Verkabelungen in Bahnfahrzeugen behandeln, wird auf die Normenreihen EN 50264, EN 50306, EN 50382 und EN 50355 verwiesen. Dieses Dokument ist in Verbindung mit den relevanten Produkt- und Installationsnormen anzuwenden. Unter Umständen können schärfere Anforderungen gestellt werden als die in diesem Dokument genannten. Dieses Dokument umfasst nicht spezielle Leitungen wie optische Fasern oder Hohlleiter (Wellenleiter). Dieses Dokument ist nicht für Folgendes anwendbar: - Spezialfahrzeuge wie Schienenlegemaschinen, Schotterreinigungsmaschinen und Mannschaftswagen; - Fahrgeschäfte in Vergnügungsparks; - Bergbaufahrzeuge; - Elektroautomobile; - Seilbahnen. Dieses Dokument kann typischerweise bei der Auswahl der geeigneten Leitungen oder Sammelschienen, bei der Auswahl deren Kennzeichnung, die dabei einzuhaltenden EMV-Anforderungen, sowie bei der Auswahl der relevante Stückprüfungen angewandt werden.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 50343 (VDE 0115-130):2014-09 und DIN EN 50343/A1 (VDE 0115-130/A1):2018-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Verweisungen auf EN-Normen wurden aktualisiert und harmonisiert; b) Beispiel basierend auf IEC 62995; c) mechanische Aspekte werden näher erläutert; d) Betrachtungen zur Lebensdauer von Leitungen entsprechend Arrhenius.
