DIN EN ISO 18081
Zerstörungsfreie Prüfung - Schallemissionsprüfung - Dichtheitsprüfung mittels Schallemission (ISO/DIS 18081:2023); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 18081:2023
Non-destructive testing - Acoustic emission testing (AT) - Leak detection by means of acoustic emission (ISO/DIS 18081:2023); German and English version prEN ISO 18081:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die allgemeinen Grundlagen fest, die für die Dichtheitsprüfung mittels Schallemissionsprüfung (englisch: acoustic emission testing, AT) erforderlich sind. Dieses Dokument behandelt die Anwendung der Technik auf Konstruktionen und Bauteile, bei denen ein Leckagestrom aufgrund von Druckdifferenzen auftritt und Schallemission (englisch: acoustic emission, AE) hervorruft. Es beschreibt Phänomene der AE-Entstehung und den Einfluss der Art des Fluids, der Spaltform, der Wellenausbreitung und der Umgebung. Es werden verschiedene Anwendungstechniken, Messgeräte und Darstellungen der AE-Ergebnisse erörtert. Außerdem werden die Leitlinien für die Erstellung der Anwendungsdokumente, die spezielle Anforderungen an die Anwendung der Schallemissionsprüfung beschreiben, erörtert. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-08-23 AA "Ultraschallprüfung" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 18081:2016-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen aktualisiert; b) Klarstellung in welchen Fällen unbewegliche Prüfausrüstung verwendet wird; c) Bild 2, das eine einstellbare Luftdüse zeigt, hinzugefügt; d) Unterabschnitt 9.4 "Wellenart- und wellenbasierte Ortung" entfernt; e) Tabelle 2 über Leckageneinordnung und die notwendigen Aktivitäten bei der Prüfung hinzugefügt; f) Unterabschnitt A.5.4 "Abhängigkeit des Leckagegeräuschs" von der Druckdifferenz entfernt; g) Abschnitt A.6 "Dichtigkeit in unterirdischen Speichertanks" aufgenommen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-11-12 AA - Ultraschallprüfung
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 138/WG 7 - Schallemissionsprüfung