DIN EN 14769
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Beschleunigte Langzeitalterung mit einem Druckalterungsbehälter (PAV); Deutsche Fassung EN 14769:2023
Bitumen and bituminous binders - Accelerated long-term ageing conditioning by a Pressure Ageing Vessel (PAV); German version EN 14769:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Konditionierungsverfahren mit beschleunigter Alterung/Konditionierung für bitumenhaltige Bindemittel fest. Das Verfahren beschreibt die Alterung von Bindemitteln in Schalen bei erhöhten Temperaturen in einem Druckalterungsbehälter (PAV, englisch: pressure ageing vessel) unter Überdruck-Bedingungen. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 336 "Bitumenhaltige Bindemittel" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Gemeinschaftsarbeitsausschuss NA 062-03-32 GA "Gemeinschaftsarbeitsausschuss NMP/NABau/FGSV 7.2.0.1: Bitumen; Prüfverfahren und Anforderungen für die Bindemittel" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 14769:2012-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich aktualisiert; b) 3.1 auf andere Normen abgestimmt; c) Begriffe: 3.2, 3.3 überarbeitet und 3.4 hinzugefügt; d) Abschnitt 4 redaktionell aktualisiert; e) Abschnitt 5: „Grenzabweichung“ ersetzt durch „Fehlergrenze“; f) Gerät: 5.1.1 redaktionell aktualisiert und Verweisung auf (neu) 5.1.2 hinzugefügt; 5.1.3 und 5.1.1 zusammengeführt; 5.3 aktualisiert; 5.9 und 5.10 hinzugefügt; g) Abschnitt 5.5: Berechnung der Bindemittelmasse für weitere Schalen nach 6.4 verschoben und Querverweisungen; h) Verfahren: aktualisiert, um das Verständnis zu erleichtern; Doppelungen entfernt; i) Abschnitt 6.4 Anmerkung 3 wurde in Normtext geändert und die Warnung entfernt; j) Bericht aktualisiert; k) Bild 1: Legende aktualisiert; l) Bild 2 redaktionell überarbeitet (Layout der Legende) und umbenannt in „Zeichnung“; m) Literaturhinweise aktualisiert. n) redaktionelle Überarbeitung des Dokuments.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-03-32 AA - Bitumen; Prüfverfahren und Anforderungen für die Bindemittel
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 336/WG 1 - Bitumenhaltige Bindemittel für Straßenbeläge