DIN EN 1-2
Häusliche Feuerstätten für flüssige Brennstoffe - Teil 2: Ölöfen mit Verdampfungsbrenner und Schornsteinanschluss; Deutsche und Englische Fassung prEN 1-2:2023
Residential liquid fuel burning appliances - Part 2: Flued oil stoves with vaporizing burners; German and English version prEN 1-2:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für Ölöfen. Diese Geräte haben einen oder mehrere Verdampfungsbrenner und eine Nennwärmeleistung von nicht mehr als 15 kW und sind entweder mit einem Zugbegrenzer oder einem Verbrennungsluftbegrenzer ausgestattet. Der Verwendungszweck der Geräte ist die Raumheizung in Wohngebäuden. Dieses Dokument gilt auch für Geräte mit gebläseunterstützten Verdampfungsbrennern. Je nach der Art der im Bestimmungsland verwendeten Brennstoffe werden die Geräte entweder für den Betrieb mit: - Heizöl mit einer maximalen kinematischen Viskosität von 6,0 mm2/s bei 20 °C; - oder Kerosin mit einem Flammpunkt von mindestens 40 °C betrieben. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für: - Einbaugeräte; - Geräte, die mit einem Zerstäubungsbrenner ausgestattet sind; - Geräte, die einen Heizkessel enthalten oder an ein Wassersystem angeschlossen sind. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 040-03-01 AA "Deutscher Spiegelausschuss CEN/TC 46 Feuerstätten für flüssige Brennstoffe" im DIN-Normenausschuss Heiz-, Koch- und Wärmgerät (FNH).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 1:2007-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) vollständig überarbeitet nach den Anforderungen von M/577; b) Energieeffizienz- und Energieklassen-Kennzeichnung sowie Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad hinzugefügt; c) Anforderungen an die Umweltverträglichkeit hinzugefügt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 040-03-01 AA - Deutscher Spiegelausschuss CEN/TC 46 Feuerstätten für flüssige Brennstoffe