DIN EN ISO 5370
Biogene Festbrennstoffe - Bestimmung des Feinanteils in Pellets (ISO 5370:2023); Deutsche Fassung EN ISO 5370:2023
Solid biofuels - Determination of fines content in pellets (ISO 5370:2023); German version EN ISO 5370:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 238 "Solid biofuels" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 335 "Biogene Festbrennstoffe" erarbeitet, dessen Sekretariat von SIS (Schweden) gehalten wird. Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Materialmenge fest, die ein Rundlochsieb mit einer Lochweite von 3,15 mm Durchmesser passiert. Es ist für alle Einsatzbereiche (zum Beispiel Laboratorien, Produktionsstätten, Feldstandorte) vorgesehen, bei denen die Messung des Feinanteils erforderlich ist. Eine Prüfmenge wird einer manuellen Siebung mittels eines Rundlochsiebes mit einer Lochweite von 3,15 mm Durchmesser unterzogen, wobei bestimmte Prüfbedingungen angewendet werden (zum Beispiel wird eine Schablone verwendet, um die Siebbewegungen zu führen, die Drehgeschwindigkeit wird festgelegt, die Anzahl der Kreisbewegungen hängt von der Art des geprüften Materials ab), und die Masse des Materials, welche das Sieb passiert, wird als prozentualer Massenanteil der Gesamtmasse der Prüfmenge ermittelt. Der Feinanteil ist ein wichtiger Parameter, da ein übermäßiger Feinanteil in Pelletlieferungen zu Problemen entweder in Transportsystemen oder während der Verbrennung oder beidem führen kann. Er kann auch gesundheitliche Probleme verursachen, falls der Staub eingeatmet wird, und er erhöht das Risiko von Staubexplosionen. Viele dieser Probleme hängen mit der Neigung zur Ablagerung des Feinanteils zusammen, die durch jegliche Bewegung der Pellets verursacht wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-05-82 AA "Biogene Festbrennstoffe" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 18846:2016-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung der Normnummer auf Grund der Änderung des Verfahrens; b) Änderungen des Analyseverfahrens, um eine vollständigere Entfernung des Feinanteils sicherzustellen (z. B. wenn der Feinanteil voraussichtlich mehr als 1 % beträgt, ist eine zusätzliche Siebung erforderlich). Es ist zu erwarten, dass die Prüfung nach DIN EN ISO 5370 unter bestimmten Umständen zu einer größeren Menge an Feinanteil führen wird, als dies bei Anwendung der DIN EN ISO 18846 der Fall gewesen wäre; c) Anhang A mit einem Verfahren zur Bestimmung der neu eingeführten Größenklasse „grober Pelletfeinanteil“ (engl: Coarse pellet fines“ CPF) eingefügt; d) Anhang B mit einem Verfahren zur Bestimmung zusätzlicher Feinanteil-Fraktionen eingefügt; e) Anhang C mit Leistungsdaten wurde eingefügt; f) Anhang D mit Daten aus einer Forschungsstudie eingefügt; g) Dokument redaktionell angepasst.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-05-82 AA - Biogene Festbrennstoffe
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 335 - Biogene Festbrennstoffe
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 238/WG 4 - Physikalische und mechanische Prüfverfahren