DIN EN 304
Heizkessel - Prüfregeln für Heizkessel mit Ölzerstäubungsbrennern; Deutsche und Englische Fassung prEN 304:2023
Heating boilers - Test code for heating boilers for atomizing oil burners; German and English version prEN 304:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument wird zur Ermittlung der Leistung von mit flüssigen Brennstoffen befeuerten Heizkesseln und Kombi-Kesseln angewendet. Die Anforderungen an die Heizleistungen sind in EN 303-1 und EN 303-2 festgelegt. Die Prüfregeln enthalten die Anforderungen und Empfehlungen für die Durchführung und Auswertung des Verfahrens zur Prüfung von Kesseln sowie Angaben über die technischen Bedingungen, unter denen die Prüfungen stattfinden. Die Anforderungen und die Durchführung von Prüfungen für die sanitäre Warmwasserbereitung von Kombi-Kesseln sind in EN 303-6 festgelegt. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 041-01-62 AA "Zentralheizungskessel (SpA CEN/TC 57)" im DIN-Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik sowie deren Sicherheit (NHRS).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 304:2018-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Verbesserungen und Vorschläge aus dem Ecotest Ringtest wurden eingearbeitet. b) neuer Anhang F zur Klärung der Berechnungen wurde hinzugefügt; c) neue Abschnittskennzeichnung und Betriebsanleitung wurde hinzugefügt; d) normative Verweisungen wurden aktualisiert; e) Verfahren 1 zur Ermittlung des Bereitschaftswärmeverlusts wurde gelöscht; f) das Dokument wurde redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 041-01-62 AA - Zentralheizungskessel (SpA CEN/TC 57)