DIN EN 14601
Bahnanwendungen - Gerade und abgewinkelte Luftabsperrhähne für die Hauptluftleitung und Hauptbehälterleitung; Deutsche und Englische Fassung prEN 14601:2023
Railway applications - Straight and angled end cocks for brake pipe and main reservoir pipe; German and English version prEN 14601:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument ist für manuell bediente Luftabsperrhähne an den Enden der Hauptluft- und der Hauptbehälterleitung im Druckluft(-brems)-system von Schienenfahrzeugen, ohne Berücksichtigung der Bauart der Fahrzeuge und der Spurweite, anzuwenden. Dieses Dokument legt Anforderungen hinsichtlich der Gestaltung, der Abmessungen, der Prüfung und der Zertifizierung (Qualifizierung und/oder Zulassung) und der Kennzeichnung fest. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 087-00-03 AA "Bremse" im DIN-Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 14601:2022-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen aktualisiert; b) Nummern des zu prüfenden Luftabsperrhahns in Tabelle 1 "Erforderliche Prüfschritte für die Qualifikation" für 5.3.7 ergänzt; c) in 5.3.7 "Dichtheitsprüfung bei vorgegebenem Druck und Temperatur" eine neue Zeitanforderung für die Durchführung der Prüfung ergänzt; d) redaktionelle Überarbeitung des Dokuments.