Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt die Eigenschaften fest und beschreibt die Prüfverfahren für Rückflussverhinderer und Rückschlagventile für CO2-, Inertgas- oder Halogenkohlenwasserstoffgas-Feuerlöschanlagen. Rückflussverhinderer und Rückschlagventile lassen den Durchfluss in Strömungsrichtung zu und verhindern den Durchfluss in umgekehrter Richtung. Dieses Dokument gilt für Rückflussverhinderer, die zwischen Behälterventil und Verteiler eingebaut sind, und für Rückschlagventile, die in Steuerleitungen eingebaut sind, mit Ausnahme von Ventilen, die in Verbindung mit nichtelektrischen Steuereinrichtungen geprüft werden. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 031-03-04 AA "Feuerlöschanlagen mit gasförmigen Löschmitteln und deren Bauteile - SpA zu CEN/TC 191/WG 6" im DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 12094-13:2001-06 und DIN EN 12094-13 Berichtigung 1:2002-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die gesamte Struktur des Dokuments wurde an die Verordnung (EU) Nr. 305/2011 über Bauprodukte (CPR) angepasst; b) Abschnitt 4 Anforderungen wurde in Eigenschaften umbenannt; c) 4.1 Allgemeiner Entwurf: Materialspezifikation für Metall wurde gestrichen; d) 4.2 Anschlussgewinde wurde gestrichen; e) 4.5 Fließweg in Verbindung mit 5.3 Einhaltung wurde gestrichen; f) Abschnitt 6 Kennzeichnung wurde gestrichen; g) Abschnitt 7 Bewertung und Konformität wurde umbenannt und neu strukturiert; h) Anhang ZA wurde entsprechend den Anforderungen der BauPVO übernommen; i) Literaturhinweise wurde gestrichen.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 031-03-04 AA - Feuerlöschanlagen mit gasförmigen Löschmitteln und deren Bauteile - SpA zu CEN/TC 191/WG 6  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 191/WG 6 - Feuerlöschanlagen mit gasförmigen Löschmitteln und deren Bauteile