Einführungsbeitrag

Dieses Dokument gilt für tragbare Leitern, die ausschließlich aus nicht leitfähigen Holmen, einschließlich Zubehör (Mast-Anlegeeinrichtung, verstellbare Boden-Ausgleichsvorrichtung, verstellbare Leiterstabilisierung, und so weiter) bestehen, die für Arbeiten an oder in der Nähe elektrischer Anlagen im Niederspannungsbereich (höchstens 1000 V Wechselspannung/1 500 V Gleichspannung) verwendet werden. Diese Leitern sind im Allgemeinen für den zeitweisen Zugang zu Freileitungsmasten vorgesehen, um elektrische Arbeiten auszuführen. Sie sind für die Ausführung durch nur eine Person vorgesehen. Diese Leitern bieten zusammen mit anderen Schutzeinrichtungen/anderer Schutzausrüstung einen ausreichenden Isolationspegel zum Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren von unter Niederspannung stehenden Anlagen. Dieses Dokument gilt nicht für Leitern für Arbeiten an elektrischen Anlagen bei Wechselspannungen über 1000 V und Gleichspannungen über 1500 V. Diese isolierenden Leitern werden separat in EN 61478 behandelt. Dieses Dokument deckt keine Produkte ab, die nicht vollständig aus nicht leitfähigen Holmen bestehen, welche im Allgemeinen als Mischleitern bezeichnet werden. In diesem Fall gilt die Normenreihe EN 131. Dieses Dokument gilt nicht für Tritte, welche in EN 14183 behandelt werden. Diese Leitern sind nur für einen Gebrauch durch Fachkräfte (beruflicher Gebrauch) bestimmt. Nur Elektrofachkräfte können diese Art von Leitern nach geeigneter Schulung für berufliche Anwendungen verwenden. Gegenüber DIN EN 50528 (VDE 0682-712):2011-04 wurde folgende Änderung vorgenommen: Nach diesem Dokument konstruierte und hergestellte Produkte tragen zur Sicherheit der Anwender bei, vorausgesetzt, sie werden von Elektrofachkräften entsprechend den sicheren Arbeitsverfahren und der Gebrauchsanleitung (soweit zutreffend) verwendet.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 50528 (VDE 0682-712):2011-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Diese Ausgabe stellt eine technische Überarbeitung dar.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

DKE/UK 214.5 - Ausrüstungen und Geräte zum Arbeiten unter Spannung; Arbeitsgeräte und starre Schutzvorrichtungen