DIN EN 12168
Kupfer und Kupferlegierungen - Hohlstangen für die spanende Bearbeitung; Deutsche und Englische Fassung prEN 12168:2022
Copper and copper alloys - Hollow rod for free machining purposes; German and English version prEN 12168:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Zusammensetzung, die Anforderungen an die Eigenschaften und die Grenzabmaße für durch Ziehen oder Pressen endgefertigte Hohlstangen, aus Kupferlegierungen für die spanende Bearbeitung fest. Der Ablauf der Probenahme und die Prüfverfahren zur Feststellung der Übereinstimmung mit den Anforderungen dieses Dokumentes sind ebenfalls festgelegt. Dieses Dokument (prEN 12168:2022) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 133 „Kupfer und Kupferlegierungen“ erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der NA 066-02-04 AA „Strangpress- und Zieherzeugnisse“ im DIN-Normenausschuss Nichteisenmetalle (FNNE).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12168:2016-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anmerkung in Abschnitt 1 geändert; b) Wirbelstromprüfparameter in 6.6 aufgenommen; c) 6.7 Interne Einschlüsse aufgenommen; d) Definition des Durchmessers oder der Schlüsselweite in 6.5.4.1 geändert; e) neues Bild für die Geradheit in 6.5.5 hinzugefügt und Werte in Tabelle 13 geändert; f) Fußnote in die Tabellen der chemischen Zusammensetzung aufgenommen, um die Bedeutung der Elemente zu erläutern, für die keine Ober- und Untergrenzen festgelegt sind; g) Legierungsgruppen in Tabelle 3 entfernt; h) chemische Zusammensetzung von CuZn39Pb3 (CW614N), CuZn40Pb2 (CW617N), CuZn35Pb1,5AlAs (CW625N) und CuZn33Pb1,5AlAs (CW626N) in Tabelle 3 geändert; i) neue Legierung CuZn40Pb1 (CW627N) in Tabelle 6 und Tabelle 7 hinzugefügt; j) chemische Zusammensetzung von CuZn33Pb1AlSiAs (CW725R) in Tabelle 4 geändert; k) neue Legierung CuZn36Si1P (CW726R) in Tabelle 4 und Tabelle 8 hinzugefügt l) Bereich der Maße in Tabelle 9 und Tabelle 11 geändert; m) Tabelle 18 und Tabelle 19 hinzugefügt; n) Anhang ZA hinzugefügt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 066-02-04 AA - Strangpress- und Zieherzeugnisse
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 133/WG 4 - Strangpress- und Zieherzeugnisse, Schmiedestücke und Schrotte