Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt die Leistungsanforderungen für Geräte fest, die für die nicht-invasive Messung der Röntgenröhrenspannung bis zu 150 kV benutzt werden, und schreibt die relevanten Prüfungen vor, um die Einhaltung dieser Anforderungen nachzuweisen. Dieses Dokument beschreibt auch das Verfahren für die Kalibrierung und gibt eine Orientierung für die Schätzung der Unsicherheit bei Messungen, die unter anderen Bedingungen als bei der Kalibrierung durchgeführt werden.
Anwendungen für die Messung sind in der diagnostischen Radiologie einschließlich Mammographie, Computertomographie (CT), dentaler Radiologie und Durchleuchtung zu finden. Dieses Dokument befasst sich nicht mit dem Sicherheitsaspekt dieser Geräte. Die Anforderungen an die elektrische Sicherheit, die für sie gelten, sind in IEC 61010-1 enthalten.
Dieses Dokument enthält die deutsche Übersetzung des Entwurfs prEN IEC 61676:2022, in dem der Inhalt des internationalen Schriftstücks IEC 61676:2021 "Medical electrical equipment - Dosimetric instruments used for non-invasive measurement of X-ray tube voltage in diagnostic radiology" unverändert übernommen wurde. Das internationale Dokument wurde vom IEC/TC 62 "Electrical equipment in medical practice" erarbeitet. Für das vorliegende Dokument ist das nationale Gremium NA 080-00-01 AA "Dosimetrie" des DIN-Normenausschusses Radiologie (NAR) zuständig.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 61676:2010-05 wurde folgende Änderung vorgenommen: a) Anhang A "Empfohlene Leistungskriterien für den invasiven Spannungsteiler" wird durch die Bewertung der kombinierten Standardmessunsicherheit für die Leistung eines hypothetischen Geräts für die nichtinvasive Messung der Röhrenhochspannung ersetzt.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 080-00-01 AA - Dosimetrie  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CLC/TC 62 - Elektrische Geräte in medizinischer Anwendung