Einführungsbeitrag

Dieses Dokument gilt für trockene Gasdichtungssysteme für Axial-, Radial- und Schraubenverdichter und Expander, wie in ISO 10439 (alle Teile), ISO 10440-1 und ISO 10440-2 beschrieben. Obwohl es in erster Linie für den Einsatz in Ölraffinerien gedacht ist, ist es auch für petrochemische Anlagen, Gasanlagen, Flüssigerdgasanlagen (LNG) und Öl- und Gasförderanlagen anwendbar. Die bereitgestellten Informationen helfen bei der Auswahl des Systems, das für die Risiken und Umstände in den verschiedenen Anlagen am besten geeignet ist. Dieses Dokument gilt nicht für andere Arten von Wellendichtungen wie zum Beispiel Spaltdichtungen, Drosselringdichtungen oder Öldichtungen. Dieses Dokument ist eine Ergänzung zu API Std 692, 1. Ausgabe (2018), dessen Anforderungen mit den in diesem Dokument angegebenen Ausnahmen gelten. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitskreis NA 109-00-01-06 AK "Verfahrenstechnische Anlagen und Ausrüstungen" im DIN-Normenausschuss Erdöl- und Erdgasgewinnung (NÖG).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 10438-4:2010-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) strukturelle Neuorganisation des gesamten Dokuments, sodass dieses Dokument eine Ergänzung zu API Std 692, 1. Ausgabe (2018) ist, deren Anforderungen mit den Ergänzungen und Ausschlüssen nach diesem Dokument gelten; b) Aktualisierung der normativen Verweisungen.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 109-00-01-06 AK - Verfahrenstechnische Ausrüstung, Rohrleitungen, Anlagen und damit verbundene Sicherheit - Spiegelausschuss zu ISO/TC 67/SC 6  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 12 - Öl- und Gasindustrie einschließlich kohlenstoffarmer Energieträger  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 67/SC 6 - Verfahrenstechnische Ausrüstung, Rohrleitungen, Anlagen und damit verbundene Sicherheit