DIN EN 14825
Luftkonditionierer, Flüssigkeitskühlsätze und Wärmepumpen mit elektrisch angetriebenen Verdichtern zur Raumbeheizung und -kühlung, gewerblichen Kühlung und Prozesskühlung - Prüfung und Leistungsbewertung unter Teillastbedingungen und Berechnung der saisonalen Arbeitszahl; Deutsche Fassung EN 14825:2022
Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps, with electrically driven compressors, for space heating and cooling, commercial and process cooling - Testing and rating at part load conditions and calculation of seasonal performance; German version EN 14825:2022
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument behandelt Luftkonditionierer, Wärmepumpen und Flüssigkeitskühlsätze, einschließlich Komfort- und Prozess-Kühler. Es gilt für werksseitig hergestellte Geräte nach EN 14511-1, mit Ausnahme von Einkanal-Luftkonditionierern, Zweikanal-Luftkonditionierern, Schaltschrank-Kühlgeräten und Verfahrens-Luftkonditionierern. Es behandelt zudem Direktübertragung-Wasser/Sole-Wärmepumpen, wie sie in EN 15879-1 festgelegt sind. Dieses Dokument gilt des Weiteren für Hybridgeräte, wie sie in dieser Norm definiert werden. Dieses Dokument legt die Temperaturen und Teillastbedingungen fest sowie die Berechnungsverfahren zur Ermittlung der saisonalen Arbeitszahl im Kühlbetrieb SEER und SEERon, der jahreszeitbedingten Raumkühlungs-Energieeffizienz ηs,c der saisonalen Arbeitszahl im Heizbetrieb SCOP, SCOPon und SCOPnet, der jahreszeitbedingten Raumheizungs-Energieeffizienz ηs,h sowie der Jahres-Energieeffizienz SEPR. Derartige Berechnungsverfahren können auf Rechen- oder Messwerten beruhen. Im Fall von Messwerten legt dieses Dokument die Prüfverfahren zur Ermittlung von Leistungen, EER- und COP-Werten im Aktiv-Modus unter Teillastbedingungen fest. Außerdem bestimmt es Prüfverfahren zur Ermittlung der Leistungsaufnahme im Modus „Temperaturregler AUS“, im Bereitschaftsmodus, im Modus „AUS“ und im Modus mit Kurbelgehäuseheizung. Das Wort „Gerät“ wird anstelle der vollständigen Produktbezeichnungen verwendet. Das Wort „Heizung“ bezieht sich auf die Raumheizung. Dieses Dokument (EN 14825:2022) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 113 „Wärmepumpen und Luftkonditionierungsgeräte“ erarbeitet, dessen Sekretariat von UNE (Spanien) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 044-00-06 AA „Elektromotorisch angetriebene Wärmepumpen und Luftkonditionierungsgeräte“ im DIN-Normenausschuss Kältetechnik (FNKä).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 14825:2019-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung des Titels, um kommerzielle Kühlung und Prozesskühlung einzubeziehen; b) Änderung von Tabelle 4, um die Trockenlufttemperaturen der Abluft einzubeziehen; c) neue Anforderungen für Hybridwärmepumpen in Abschnitt 8; d) neue Struktur zur Trennung von Anforderungen an Berechnungsmethoden für die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz von Wärmepumpen (Abschnitt 7) und Anforderungen an Prüfmethoden für Hybridwärmepumpen (Abschnitt 8); e) Aktualisierung der Messunsicherheiten für das Luft-Enthalpie-Verfahren; f) Streichung von Anhang E und des ungültigen Anhangs I und Neunummerierung der nachfolgenden Anhänge; g) Hinzufügung eines neuen Anhangs M über die Prüfung und Bewertung einzelner Innengeräte; h) neuer informativer Anhang ZB, Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den Anforderungen der Verordnung (EU) Nr. 626/2011 der Kommission vom Mittwoch, 4. Mai 2011; und die folgenden Anhänge wurden neu nummeriert; i) neuer informativer Anhang ZF, Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den Anforderungen der Verordnung (EU) 2016/2281 der Kommission vom Mittwoch, 30. November 2016; j) neue Nummerierung der Anhänge; k) redaktionelle Überarbeitung des Dokuments.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 044-00-06 AA - Elektromotorisch angetriebene Wärmepumpen und Luftkonditionierungsgeräte
