DIN EN 60335-2-5
; VDE 0700-5:2021-06
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-5: Besondere Anforderungen für Geschirrspülmaschinen (IEC 60335-2-5:2012, modifiziert + A1:2018 + A1:2018/COR1:2018); Deutsche Fassung EN 60335-2-5:2015 + A11:2019 + A1:2020
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers (IEC 60335-2-5:2012, modified + A1:2018 + A1:2018/COR1:2018); German version EN 60335-2-5:2015 + A11:2019 + A1:2020
Einführungsbeitrag
Diese konsolidierte Norm enthält den Text der vom CENELEC/TC 61 erarbeiteten EN 60335-2-5:2015/A1:2020. Sie basiert auf dem Text der Änderung 1:2018 zur IEC 60335-2-5:2012. Durch die in die Europäische Norm EN 60335-2-5:2015 + A11:2019 einzuarbeitende Änderung A1:2020-10 wird die Verschüttprüfung im Unterabschnitt 15.2 geändert. Zukünftig werden auch eingebaute Spülmaschinen der Verschüttprüfung unterzogen. Die internationale Norm IEC 60335-2-5 behandelt die Sicherheit von elektrischen Geschirrspülmaschinen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, die zum Waschen und Spülen von Geschirr, Besteck und anderen Gerätschaften bestimmt sind. Ihre Bemessungsspannung beträgt nicht mehr als 250 V für Einphasengeräte und 480 V für andere Geräte. Geräte, die zur Benutzung durch Laien in Läden und an anderen Orten mit typischen Haushaltsanwendungen vorgesehen sind, fallen in den Anwendungsbereich dieser Norm.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60335-2-5 (VDE 0700-5):2020-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Diese konsolidierte Norm enthält den Text der vom CENELEC/TC 61 erarbeiteten EN 60335-2-5:2015/A1:2020. Sie basiert auf dem Text der Änderung 1:2018 zur IEC 60335-2-5:2012. b) Durch die in die Europäische Norm EN 60335-2-5:2015 + A11:2019 einzuarbeitende Änderung A1:2020-10 wird die Verschüttprüfung im Unterabschnitt 15.2 geändert. c) Zukünftig werden auch eingebaute Spülmaschinen der Verschüttprüfung unterzogen.