Einführungsbeitrag

Dieses Dokument nennt Anforderungen und gibt Empfehlungen für die Auswahl und Qualifizierung von CRAs (korrosionsbeständigen Legierungen) und weiteren Legierungen für den Betrieb in Einrichtungen der Öl- und Gasgewinnung und in Erdgasbehandlungsanlagen im Bereich H₂S-haltiger Umgebungen, deren Versagen ein mögliches Gesundheits- und Sicherheitsrisiko für die Allgemeinheit und das Personal oder für die Umwelt darstellen kann. Es kann angewendet werden zur Vermeidung kostspieliger Beschädigungen infolge von Korrosion der Anlage selbst. Es ergänzt, ersetzt aber nicht die in einschlägigen Konstruktionsrichtlinien, Normen oder Regelwerken enthaltenen Anforderungen an Werkstoffe. Dieses Dokument behandelt die Beständigkeit dieser Werkstoffe gegen Beschädigungen, die durch H₂S induzierte Spannungsrisskorrosion (SSC), Spannungsrisskorrosion (SCC) und galvanisch induzierte wasserstoffinduzierte Spannungsrisskorrosion (GHSC) verursacht werden können. Dieses Dokument behandelt ausschließlich die Rissbildung. Es befasst sich nicht mit Werkstoffverlusten durch allgemeine (durch Massenverlust bedingte) oder örtliche Korrosion. Tabelle 1 enthält als nicht erschöpfende Liste eine Übersicht von Ausrüstungen, die in den Anwendungsbereich dieses Dokumentes fallen, einschließlich zugelassener Ausnahmen. Dieses Dokument gilt für die Qualifizierung und Auswahl von Werkstoffen für Ausrüstungen, die unter Verwendung von lastgesteuerten Auslegungsverfahren ausgelegt und gebaut wurden. Für Konstruktionen, bei denen auf Dehnung beruhende Auslegungsverfahren zur Anwendung kommen, siehe ISO 15156-1:2020, Abschnitt 5. Dieses Dokument ist nicht zwangsläufig auch für die Anwendung auf Ausrüstungen in Raffinierungs- oder nachgeschalteten Verfahren und Einrichtungen geeignet. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitskreis NA 109-00-01-70 AK „Korrosionsbeständige Werkstoffe - Spiegelausschuss zu ISO/TC 67/WG 7“ im DIN-Normenausschuss Erdöl und Gasgewinnung (NÖG).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 15156-3:2015-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Tabelle A.27 UNS S17400 (17-4PH SS) hat neue Werte. Die Verwendung der Legierung bei den annotierten Bedingungen ist nun auf Anwendungen beschränkt, bei denen die Dauerbelastung nicht mehr als 50 % der SMYS beträgt; b) Tabelle A.32 hat neue Werte und Anmerkungen für UNS N09946 getrennt von UNS N09945; c) Aufnahme von UNS R55400 (neue a-b Ti-Legierung) in Tabelle A.41; d) Änderungen der Anmerkung in Tabelle A.3 zu UNS S20910 (Nitronic 50); e) Temperaturumwandlungskorrekturen in Tabelle A.22, Tabelle A.23, Tabelle A.26 bis Tabelle A.30 und Tabelle A.33; f) neue Anmerkung zur maximalen Bemessungszugfestigkeit für UNS J91540 in Tabelle A.23; g) neu hinzugefügte UNS N07718 in Tabelle A.32 (hochfeste Legierung 718, mit zweistufigem Alterungszyklus, Sitzung API 6A CRA-Zusammensetzung und eine maximale Härte von 45 HRC) und UNS N09955 Anforderungen und beachten Sie die Änderungen der Buchstabenbezeichnungen in den UNS N09925, N09935, N09945 und N09946; h) Änderung des Titels von Tabelle A.40 und Klarstellung der Anmerkungen; i) Abschnitt A.13 Änderungen an Plattierungen, Überzügen und verschleißfesten Legierungen; j) Anpassung der Anmerkungen in Tabelle A.18 und Tabelle A.19 (Martensitische SS); k) Aufnahme und Änderung der Anmerkungen in Tabelle A.24 Duplex-SS heißisostatisch gepresst (HIP); l) der informative Anhang D, „Chemische Zusammensetzungen von Werkstoffen und andere Informationen“, wurde aus urheberrechtlichen Gründen entfernt; m) Aktualisierung des Literaturverzeichnisses.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 109-00-01-67 AK - Werkstoffe, Beschichtungen und Korrosionsüberprüfung - Spiegelausschuss zu ISO/TC 67/WG 7, ISO/TC 67/WG 8 und ISO/TC 67/WG 11  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 12 - Öl- und Gasindustrie einschließlich kohlenstoffarmer Energieträger  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 67/WG 7 - Korrosionsbeständige Werkstoffe