Einführungsbeitrag

Dieser Europäische Norm-Entwurf wurde vom Technischen Komitee 234 "Gasinfrastruktur" des Europäischen Komitees für Normung (CEN) ausgearbeitet. Die nationalen Belange der Bundesrepublik Deutschland wurden vom DIN Deutsches Institut für Normung e. V. eingebracht. Im DIN Deutsches Institut für Normung e. V. war für die Bearbeitung der Arbeitsausschuss NA 032-02-03 AA "Verdichteranlagen" des Normenausschusses Gastechnik (NAGas) zuständig. Dieser Europäische Norm-Entwurf beinhaltet die wesentlichen funktionalen Anforderungen für Verdichterstationen, die bei Planung, Errichtung, Betrieb, Instandhaltung und Entsorgung zu beachten sind. Dieser Norm-Entwurf enthält sicherheitstechnische Festlegungen. Dieser Europäische Norm-Entwurf gilt für Verdichterstationen mit einem maximal zulässigen Betriebsdruck über 16 bar und einer Gesamtkupplungsleistung über 1 MW. Dieser Europäische Norm-Entwurf hat das Ziel, Gefahren für Beschäftigte und Dritte abzuwenden, Umweltbelange zu berücksichtigen und Schäden an Eigentum zu vermeiden. Dieser Norm-Entwurf gilt nicht für Gas-Verdichterstationen, die vor der Veröffentlichung dieses Norm-Entwurfs in Betrieb genommen wurden. Für bereits in Betrieb befindliche Verdichterstationen gilt dieser Norm-Entwurf nur für die Teile, die zu erneuern, zu erweitern oder zu entsorgen sind. Sie kann jederzeit für den Betrieb oder die Instandhaltung herangezogen werden. Dieser Europäische Norm-Entwurf wird für die nationale Anwendung durch das DVGW-Arbeitsblatt G 497 "Verdichteranlagen" konkretisiert. Dieser Norm-Entwurf wird in das DVGW-Regelwerk Gas aufgenommen.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 12583:2014-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) technische Änderungen, wie in Anhang G beschrieben; b) Ergänzung und Aktualisierung der normativen Verweisungen und Literaturhinweise; c) Aktualisierung mit der praktischen Erfahrung durch die Anwendung der vorherigen Version; d) Klarstellung technischer Begriffe; e) redaktionelle Überarbeitung des Dokuments.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 032-02-03 AA - Verdichteranlagen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 234/WG 7 - Gasverdichtung