DIN EN 1459-9
Geländegängige Stapler - Sicherheitstechnische Anforderungen und Verifizierung - Teil 9: Anforderungen an Stapler mit veränderlicher Reichweite mit Arbeitsbühnen, deren Frontschutzbügel geöffnet werden können; Deutsche Fassung EN 1459-9:2021
Rough-terrain trucks - Safety requirements and verification - Part 9: Variable-reach trucks equipped with work platforms having a front guard that can be opened; German version EN 1459-9:2021
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument enthält sicherheitstechnische Festlegungen. In diesem Dokument werden die Sicherheitsanforderungen für drehbare geländegängige Flurförderzeuge mit veränderlicher Reichweite und geländegängige Flurförderzeuge mit veränderlicher Reichweite nach ISO 5053 1 (im Folgenden als "Stapler" bezeichnet), sowie ihre Arbeitsbühnen, deren Frontschutzbügel für das Entfernen von Dachmaterial geöffnet werden können (im Folgenden als "Arbeitsbühne" bezeichnet), festgelegt. Dieses Dokument behandelt die für die Kombination aus Stapler und integrierter Arbeitsbühne zutreffenden signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und -ereignisse, wenn die Stapler bestimmungsgemäß und unter Bedingungen, die vom Hersteller als Fehlanwendung vernünftigerweise vorhersehbar sind, verwendet werden. Die signifikanten von diesem Dokument erfassten Gefährdungen sind in Anhang A aufgeführt. Zusätzliche Stellteile für Bewegungen des schwenkbaren oberen Aufbaus, des Auslegers und der Arbeitsbühne können unter bestimmten Voraussetzungen auch in der Betriebsstellung der geschlossenen Kabine des Staplers bereitgestellt werden. Dieses Dokument behandelt keine Gefährdungen, die auftreten können: a) durch Benutzung von nicht integrierten Arbeitsbühnen oder anderen nicht für die Personenbeförderung bestimmten Einrichtungen; b) durch Befördern hängender Arbeitsbühnen, die frei pendeln können; c) durch Benutzung unter Tage oder in explosionsgefährdeten Umgebungen; d) durch Entfernen von Asbest hinsichtlich der möglichen Freisetzung von Fasern. Dieses Dokument legt keine Sicherheitsanforderungen für Stapler mit Arbeitsbühnen fest, die zum Verlassen und Wiedereinsteigen in der Höhe vorgesehen sind. Für das Entfernen von Asbest können nationale Bestimmungen für Arbeitsplätze gelten, die sich mit dem Risiko in Verbindung mit der Freisetzung von Fasern befassen. Dieses Dokument (EN 1459-9:2021) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 150 "Flurförderzeuge - Sicherheit" erarbeitet, dessen Sekretariat von BSI gehalten wird. Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung wurden vom Ausschuss NA 060-22-43 AA "Geländegängige Flurförderzeuge" im Fachbereich "Fördertechnik" des DIN-Normenausschusses Maschinenbau (NAM) wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender von Flurförderzeugen sowie der Berufsgenossenschaften waren an der Erarbeitung beteiligt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-22-43 AA - Geländegängige Flurförderzeuge (SpA CEN/TC 150/WG 2 und ISO/TC 110/SC 4)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 150/WG 2 - Flurförderzeuge mit veränderlicher Reichweite
