DIN ISO 5884
Luft- und Raumfahrt - Fluidische Systeme und Komponenten - Verfahren zur Probenahme und Bestimmung der festen Verunreinigungen in Hydraulik-Flüssigkeiten (ISO 5884:2018)
Aerospace series - Fluid systems and components - Methods for system sampling and measuring the solid particle contamination in hydraulic fluids (ISO 5884:2018)
Einführungsbeitrag
Die Norm legt die Verfahren zur Probenahme und Bestimmung der festen Verunreinigungen in Hydraulik-Flüssigkeiten fest. Dieses Dokument enthält die deutsche Übersetzung der Internationalen Norm ISO 5884:2018, die vom Technischen Komitee ISO/TC 20 "Aircraft and space vehicles" erarbeitet wurde, dessen Sekretariat von ANSI (USA) gehalten wurde. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-03-02 AA "Fluidische Systeme und Komponenten" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN ISO 5884:1989-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aktualisierung des Dokuments zur Übereinstimmung mit den aktuellen ISO-Regeln; b) Verbesserung des Layouts und der Klarheit der Begriffe; c) Löschen von Probenanalyse-Details, stattdessen Verweisung auf entsprechendes ISO-Verfahren; d) verbesserte Empfehlungen für Probenahmepunkte; e) verbesserte Klarheit der Probenahmeverfahren und Empfehlungen für deren Präferenz; f) redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 131-03-02 AA - Fluidische Systeme und Komponenten
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 20/SC 10/WG 8 - Hydraulikflüssigkeiten und Reinhaltung der Flüssigkeiten