Einführungsbeitrag

Diese Europäische Norm legt Anforderungen fest und gibt Empfehlungen für die Planung, den Einbau und die Instandhaltung von ortsfesten Sprinkleranlagen in Gebäuden und Industrieanlagen. Sie legt Anforderungen an besondere Sprinkleranlagen fest, die für Maßnahmen zum Schutz des menschlichen Lebens wesentlich sind. Diese Europäische Norm umfasst die Klassifizierung von Gefahren, die Art der Wasserversorgungen, die zu verwendenden Bauteile, den Einbau und die Prüfung der Anlage, die Instandhaltung und Erweiterung bestehender Anlagen. Sie weist Konstruktionsdetails von Gebäuden aus, die für das ordnungsgemäße Funktionieren von Sprinkleranlagen nach dieser Europäischen Norm erforderlich sind. Diese Europäische Norm gilt nicht für Wasserversorgungen für andere als Sprinkleranlagen. Ihre Anforderungen können als Leitfaden für andere ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen verwendet werden, wobei vorausgesetzt wird, dass für andere Löschmittel besondere Anforderungen zu berücksichtigen sind. Diese Europäische Norm richtet sich an alle, die mit der Beschaffung, der Planung, dem Einbau, der Prüfung, der Überprüfung, die Anerkennung, dem Betreiben und der Instandhaltung von automatischen Sprinkleranlagen befasst sind, um sicherzustellen, dass diese Einrichtungen wie vorgesehen während ihrer gesamten Lebensdauer ordnungsgemäß arbeiten. Das Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 191 "Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen" erarbeitet, dessen Sekretariat von BSI gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 031-03-03 AA "Wasserlöschanlagen und Bauteile - SpA zu CEN/TC 191/WG 5 und WG 10" im DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 12845:2016-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 21 modifiziert; b) Anhang Q hinzugefügt; c) Tabelle 2 modifiziert; d) Tabelle A.3 modifiziert. Gegenüber DIN EN 12845:2020-05 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) in 4.4.3.2 c) 1) wurde die Gleichung geändert in "p_f+ p_h"; b) in 9.5.4.2 wurde die Gleichung 2 geändert in "p= (p₁ + p₂ + 0,1 h) × V_t/V_a - p₁"; c)geringfügige Korrektur der deutschen Übersetzung im gesamten Dokument; d) Korrektur zur Anforderung der Startzeit einer Pumpe nach Einschalten (10.8.1.3); e) Korrektur in Beschriftung der Prüfvorrichtung für die manuelle Starteinrichtung (10.9.7.4); f) Umformulierung der Definition der Schutzfläche eines Sprinklers (13.4.1); g) Korrektur der Anforderung hinsichtlich der Anordnung von Absperrventilen (15.2); h) Korrektur des Mindestabstands eines stehenden Sprinklers zu einer Halterung (17.2.2); i) Korrektur der Anforderung hinsichtlich der Anordnung des Probierleitungsanschlusses an die Wasserversorgung (20.3.4.2.2); j) Korrektur maximaler Abstand eines Sprinklers zum Ende eines Regals (G.3.3); k) redaktionelle Überarbeitung.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 031-03-03 AA - Wasserlöschanlagen und Bauteile - SpA zu CEN/TC 191/WG 5 und WG 10  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 191/WG 5 - Wasserlöschanlagen und Bauteile