DIN EN ISO 3303-2
Kautschuk- oder kunststoffbeschichtete Textilien - Bestimmung des Berstwiderstands - Teil 2: Hydraulisches Verfahren (ISO 3303-2:2020); Deutsche Fassung EN ISO 3303-2:2020
Rubber- or plastics-coated fabrics - Determination of bursting strength - Part 2: Hydraulic method (ISO 3303-2:2020); German version EN ISO 3303-2:2020
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung des Berstwiderstands von mit Kautschuk- oder kunststoffbeschichteten Textilien unter Verwendung einer von zwei Arten von Membranberstprüfgeräten fest, bezeichnet als Typ A und B, die beide durch Hydraulikdruck betrieben werden. Die Prüfmaschine Typ A ist für Werkstoffe mit Berstwiderständen von 350 kPa bis 5 500 kPa anwendbar und die Prüfmaschine Typ B für Werkstoffe mit Berstwiderständen von 70 kPa bis 1 400 kPa. Dieses Dokument (prEN ISO 3303-2:2019) wurde vom Technischen Komittee ISO/TC 45/SC 4 "Products (other than hoses)" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 248 "Textilien und textile Erzeugnisse" erarbeitet, dessen Sekretariat von BSI (Vereinigtes Königreich) gehalten wird. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 054-04-04 AA "Kunststoff-Folien und kunststoffbeschichtete Flächengebilde (Kunstleder); allgemeine Eigenschaften" im DIN-Normenausschuss Kunststoffe (FNK).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12332-2:2003-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) in Abschnitt 5 wurde der Titel in "Prüfgerät und Reagenzien" geändert und Reagenzien ergänzt; b) in 5.1.1.3 und Literaturhinweise wurde EN 12332 2 gestrichen, da es durch dieses Dokument ersetzt wird; c) in 5.6 wurde Löschpapier ergänzt; d) die Vorbereitung von Nassprüfkörpern wurde festgelegt (8.3); e) das Verfahren für nasse Prüfkörper wurde festgelegt (11.6); f) Abschnitt 3 "Begriffe" wurde aufgenommen; g) normative Verweisungen wurden aktualisiert; h) Dokument wurde den aktuellen Gestaltungsregeln angepasst.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 248/WG 4 - Beschichtete Textilien