Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt die üblichen Sicherheitsanforderungen für Maschinen für den Straßenbetriebsdienst fest. Dieses Dokument behandelt die signifikanten Gefährdungen, die bei Maschinen für den Straßenbetriebsdienst über die gesamte Lebensdauer der Maschine hinweg (Transport, Überführungs- und Arbeitsmodi, An- und Abbau von Einrichtungen/Vorrichtungen im Betrieb, routinemäßige Instandhaltung und Lagerung) üblich sind, wenn diese wie vom Hersteller beabsichtigt sowie unter missbräuchlichen Bedingungen in einem Rahmen, wie dieses vom Hersteller vernünftigerweise vorhergesehen werden kann, verwendet werden. Die in diesem Teil der Norm festgelegten Anforderungen gelten für zwei oder mehr Familien von Maschinen für den Straßenbetriebsdienst. Diese Europäische Norm enthält Sicherheitsanforderungen für alle Typen von Maschinen für den Straßenbetriebsdienst und sollte in Verbindung mit DIN EN 17106-2, DIN EN 17106-3-1, DIN EN 17106-3-2 und DIN EN 17106-4 verwendet werden. Diese maschinenspezifischen Teile wiederholen die Anforderungen aus DIN EN 17106-1 nicht, sondern erweitern oder modifizieren die Anforderungen in Bezug auf den jeweiligen Typ von Maschine für den Straßenbetriebsdienst. Daher werden zusätzliche und spezifische Anforderungen in separaten Teilen dieser Norm angeführt. Diese Europäische Norm ist anwendbar auf: a) Maschinen zur Straßenreinigung (wie aktuell in EN 15429-1 definiert); b) Winterdienstausrüstung (wie in den Gruppen 1 und 2 der EN 15144:2007 definiert); c) Straßenbetriebsdienstausstattung für das Mähen von Gras und das Schneiden von Gestrüpp (wie in EN 15436-1:2008 definiert). Diese Europäische Norm behandelt ebenfalls: a) Ausrüstung, die permanent an Trägerfahrzeugen angebracht ist; b) austauschbare Ausrüstung; c) selbstfahrende Maschinen mit integriertem speziell ausgelegten Fahrgestell; d) gezogene Maschinen; e) Schnittstellen. Bei Mehrzweckmaschinen müssen diejenigen Teile der Norm angewendet werden, welche die spezifischen Funktionen und Anwendungen abdecken, zum Beispiel sollten bei Streumaschinen zur Verstreuung von tauendem Streumittel oder Schneeräummaschinen mit Besen und Pflügen die relevanten Anforderungen der DIN EN 17106-1, DIN EN 17106-2, DIN EN 17106-3-1, DIN EN 17106-3-2 und DIN EN 17106-4 angewendet werden.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 13019:2009-04, DIN EN 13021:2009-04 und DIN EN 13524:2014-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die maschinenspezifischen Sicherheitsanforderungen wurden jeweils in den Normenteilen DIN EN 17106-2, DIN EN 17106-3-1, DIN EN 17106-3-2 und DIN EN 17106-4 zusammengefasst; b) Abschnitt 2 "Normative Verweisungen" aktualisiert; c) Anforderungen an die Sicherheit und Zuverlässigkeit von Steuerungen (Performance Level) erarbeitet; d) Anhang A, Liste der signifikanten Gefährdungen hinzugefügt; e) Anhang B, Verfahren zur Geräuschmessung (Verfahren der Genauigkeitsklasse 2) hinzugefügt; f) Anhang C, Terminologie mit Bildteil hinzugefügt; g) Norm redaktionell überarbeitet; h) Literaturhinweise aktualisiert.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 051-04-02 AA - Maschinen für den Straßenbetriebsdienst  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 151/WG 16 - Maschinen für den Straßenbetriebsdienst - Sicherheit