DIN EN IEC 62973-4
; VDE 0115-973-4:2019-04
Bahnanwendungen - Fahrzeuge - Batterien für Bordnetzversorgungssysteme - Teil 4: Gasdichte Nickel-Metallhydrid-Sekundärbatterien (IEC 9/2462/CD:2018); Text Deutsch und Englisch
Railway applications - Rolling stock - Batteries for auxiliary power supply systems - Part 4: Secondary sealed nickel-metal hydride batteries (IEC 9/2462/CD:2018); Text in German and English
Einführungsbeitrag
Der vorliegende Teil der IEC 62973 gilt für Technologien gasdichter Nickel-Metallhydrid-Sekundärbatterien für Bordnetzversorgungssysteme von Schienenfahrzeugen. Dieses Dokument spezifiziert die Anforderungen an die Eigenschaften und Prüfungen von gasdichten Nickel-Metallhydrid-Zellen und ergänzt IEC 62973-1, die für alle Arten von Schienenfahrzeugen (zum Beispiel Fahrzeugen von Stadt- und Straßenbahnen, U-Bahnen, Vorortbahnen, Regionalbahnen, Hochgeschwindigkeitsbahnen und so weiter sowie Lokomotiven) gilt. Wenn nichts anderes festgelegt wird, gelten die in Teil 1 aufgeführten Anforderungen. Zusätzlich werden Anforderungen an die Schnittstelle zwischen den Batterien und dem Batterieladegerät spezifiziert. In Zusammenspiel mit weiteren, ähnlichen IEC-Normen wie die Hilfsbetriebsausrüstung von Schienenfahrzeugen sowie mit zum Beispiel IEC 62675 (prismatische Zellen), IEC 63115-1 (Leistungsfähigkeit) und IEC 63115-2 (Sicherheit) über gasdichte Nickel-Metallhydrid-Sekundärbatterien wird dieser Teil der Norm angewendet. Zuständig ist das DKE/UK 351.1 "Fahrzeuge" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.