DIN EN ISO 16371-2
Zerstörungsfreie Prüfung - Industrielle Computer-Radiographie mit Phosphor-Speicherfolien - Teil 2: Grundlagen für die Prüfung von metallischen Werkstoffen mit Röntgen- und Gammastrahlen (ISO 16371-2:2017, korrigierte Fassung 2018-05); Deutsche Fassung EN ISO 16371-2:2017
Non-destructive testing - Industrial computed radiography with storage phosphor imaging plates - Part 2: General principles for testing of metallic materials using X-rays and gamma rays (ISO 16371-2:2017, Corrected version 2018-05); German version EN ISO 16371-2:2017
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument (EN ISO 16371-2:2017) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 135 "Non-destructive testing" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 138 "Zerstörungsfreie Prüfung" erarbeitet, dessen Sekretariat vom AFNOR gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-08-22 AA "Industrielle Durchstrahlungsprüfung" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP). In diesem Dokument werden grundlegende Techniken für die Computer-Radiographie mit dem Ziel festgelegt, auf wirtschaftliche Art und Weise zufriedenstellende und wiederholbare Ergebnisse zu erreichen. Die Techniken basieren sowohl auf den grundlegenden Theorien als auch auf Testmessungen. Für die industrielle Computer-Radiographie mit Röntgen- und Gammastrahlung zum Nachweis von Werkstofffehlern unter Anwendung von Speicherfolien (IP) werden in diesem Dokument allgemeine Regeln festgelegt. Dieses Dokument beruht auf den allgemeinen Grundlagen für die radiographische Untersuchung metallischer Werkstoffe mit Hilfe von Filmen (ISO 5579). Die grundlegende Einstellung von Strahlenquelle, Detektor und geeigneten geometrischen Bedingungen muss nach ISO 5579 sowie nach den entsprechenden Produktnormen durchgeführt werden, zum Beispiel ISO 17636 für Schweißverbindungen und EN 12681 für Anwendungen im Gießereiwesen. In dem vorliegenden Dokument werden keine Zulässigkeitsgrenzen für Unregelmäßigkeiten festgelegt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 14784-2:2005-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen aktualisiert; b) Aufbau und Gestaltung der Begriffe vollständig überarbeitet; c) Symbole und Abkürzungen hinzugefügt; d) normative Anhänge hinzugefügt; e) Literaturhinweise überarbeitet; f) redaktionelle Überarbeitungen. Gegenüber DIN EN ISO 16371-2:2018-02 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) der Titel von 8.10.2 wurde in "Monitor, Betrachtungsbedingungen und Speicherung der digitalen Durchstrahlungsbilder" geändert; b) in Anhang A wurde Bild A.1 b) geändert.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-11-11 AA - Industrielle Durchstrahlungsprüfung
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 138/WG 1 - Durchstrahlungsprüfung
