Einführungsbeitrag

In der vorliegenden Prüfnorm DIN EN 14973 werden die elektrischen und brandtechnischen Sicherheitsanforderungen für Fördergurte für den Einsatz unter Tage bei entflammbarer und nicht entflammbarer Atmosphäre festgelegt. Fördergurte, die im Anwendungsbereich dieser Norm festgelegt sind, sind vorgesehen für den Gebrauch in Förderanlagen beim Einsatz in entflammbaren Atmosphären (Bergwerken). Der Fördergurt ist ein Teil der Fördereinrichtung, die eine Ausrüstung nach Gruppe I, Kategorie M2, wie in EN 13463-1:2001, 3.2.2, bestimmt, darstellt. Diese Europäische Norm ist nicht anwendbar auf in EN 873 beschriebene leichte Fördergurte als auch auf Fördergurte, die vor dem Datum der Veröffentlichung dieses Dokumentes durch CEN hergestellt wurden. Diese Europäische Norm behandelt die in A.1. aufgeführten signifikanten Gefahren. Aufmerksamkeit wird auf die Anhänge ZA und ZB gelenkt. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 188 "Fördergurte" erarbeitet, dessen Sekretariat vom SNV gehalten wird. Das zuständige nationale Gremium ist der NA 045-02-05 "Fördergurte" im DIN-Normenausschuss Kautschuktechnik (FAKAU).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 14973:2009-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Inhalt technisch und redaktionell überarbeitet; b) Prüfverfahren D, Anforderungen für alternative Prüfung der Brandausbreitung, wurde hinzugefügt; für einen definierten Bereich von Fördergurten kann die Laborbrandstollenprüfung an Stelle der Brandstreckenprüfung, festgelegt in EN 12881-1 und 8.4 dieses Dokuments, angewendet werden. Gegenüber DIN EN 14973:2016-02 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) Ungenauigkeit der Übersetzung in Abschnitt 5 bereinigt: "Widerstand" geändert in "Oberflächen-Widerstand"; b) Übersetzungsfehler in Abschnitt 7 berichtigt: "Durchschnitt"geändert in "Summe"; c) Änderung des Titels von 8.2.4 in "Mittlerer High-Energy-Test"; d) Übersetzung in Tabelle 2 sinngemäß angepasst: "Zusammenfassung von sechs Probekörpern" geändert in "Summe der Nachbrennzeit von jeweils sechs Probeköpern"; e) Änderung in der Zeichensetzung im Titel des Anhang C; f) terminologische Vereinheitlichung: Übersetzung von "conveyor belts" immer mit "Fördergurte", nie mit "Förderbänder"; g) weitere redaktionelle Korrekturen in der Übersetzung.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 045-02-05 AA - Fördergurte  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 188/WG 3 - Sicherheitstechnische Anforderungen für Fördergurte