Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt in Verbindung mit ISO 11296-1 die Anforderungen und Prüfverfahren für Rohre und Formstücke fest, die Teil von Kunststoff-Rohrleitungssystemen sind und die als Rohrstrang-Lining bei der Renovierung erdverlegter druckloser Entwässerungsnetze (Freispiegelleitungen) eingebaut werden. Es ist anwendbar für drei verschiedene Arten von Polyethylen (PE)-Rohren:
- einschichtige PE-Vollwandrohre (Nenn-Außendurchmesser, d_n), einschließlich jeglicher Kennzeichnungsstreifen; - PE-Rohre mit koextrudierten Schichten auf der Innen- und/oder Außenseite des Rohres (Gesamt-Außendurchmesser, d_n), wie in Anhang A festgelegt, worin alle Schichten den gleichen MRS-Wert haben; - beschichtete PE-Rohre (Außendurchmesser, d_n) mit einer abziehbaren, angrenzenden, thermoplastischen Zusatzschicht auf der Rohr-Außenseite ("beschichtetes Rohr"), siehe Anhang A. Zusätzlich wird betrachtet:
- Verbindung von Rohrlängen durch Stumpfschweißen; - vorgefertigte und Spritzguss-Formstücke aus PE.
Gegenüber DIN EN 13566-2:2006-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: Beschichtete PE-Rohre wurden in den Anwendungsbereich aufgenommen; für Anforderungen an den Werkstoff, die Geometrie der Rohre, mechanische und physikalische Eigenschaften sowie für Verbindungen und Kennzeichnung wurde auf ISO 8772 verwiesen; Anforderungen an die Inspektions- und Hebeausrüstung wurden aufgenommen; Anhänge A, C und D wurden gestrichen.
Die vorbereitenden Arbeiten wurden von der Arbeitsgruppe "Plastics piping systems for rehabilitation of underground drainage and sewerage networks (non-pressure and pressure)" (WG 2) des ISO/TC 138/SC 8 durchgeführt.
Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der NA 119-05-37 AA "Renovierung, Reparatur und Erneuerung von Abwasserkanälen und -Leitungen" im DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 13566-2:2006-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) beschichtete PE-Rohre in den Anwendungsbereich aufgenommen; b) für Anforderungen an den Werkstoff, die Geometrie der Rohre, mechanische und physikalische Eigenschaften sowie für Verbindungen und Kennzeichnung wurde auf ISO 8772 verwiesen; c) Anforderungen an die Inspektionsausrüstung wurden aufgenommen; d) Anforderungen an die Hebeausrüstung wurden aufgenommen; e) Anhang A (informativ), Beurteilung der Konformität, wurde gestrichen; f) Anhang C (normativ), Rohre mit profilierter Wandung für Rohrstrang-Lining - Bestimmung der verbliebenen Längung und Dichtheit folgender Anwendung und Beseitigung einer festgelegten Längszugkraft, wurde gestrichen; g) Anhang D (normativ), Rohre mit profilierter Wandung für Rohrstrang-Lining - Bestimmung der Widerstandsfähigkeit gegen einen festgelegten temporären Längsbiegeradius, wurde gestrichen.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 119-05-37 AA - Renovierung, Reparatur und Erneuerung von Abwasserkanälen und -leitungen (CEN/TC 165/WG 13, CEN/TC 155/WG 17, ISO/TC 138/SC 8 mit WG 1, WG 2 und WG 7)  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 155/WG 17 - Sanierung/Relining von Rohrleitungssystemen  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 138/SC 8/WG 2 - Systeme zur Rehabilitation von Entwässerungs-, Abwasser-, und Wasserversorgungsnetzen und -anlagen: ISO 11300-1 (PE-Material), -2 (Thermoset-Verbundmaterial) und -3 (PVC-U Material)