Kurzreferat

Die in der 4. Auflage von DIN Handbook 193 "Fasteners 5 - Basic standards" abgedruckten Normen in englischer Übersetzung liefern die wichtigsten Grundgeometrien, die für die Austauschbarkeit der Produkte wichtig sind (Kopfformen // Schlüsselangriffe // Metrische Gewinde // Blechschraubengewinde // Schraubenenden und Durchgangslöcher). Veränderungen gegenüber der Vorgängerauflage gab es vor allem im Bereich der Terminologie, die mit eindeutigen Benennungen und Definitionen für eine unmissverständliche Kommunikation auf dem weltumspannenden Markt der Verbindungselemente sorgt. So wurden beispielsweise die Benennungen in den mehrsprachigen Fassungen von DIN EN ISO 1891 Teil 2 und Teil 4 (2015) um zwei Sprachen aus dem asiatischen Wirtschaftsraum ergänzt. Über den derzeitigen Stand der Europäischen Normung für Mechanische Verbindungselemente informiert das Beiblatt 3 der DIN 918:2017-08.