DIN EN 13250
Geotextilien und geotextilverwandte Produkte - Geforderte Eigenschaften für die Anwendung beim Eisenbahnbau; Deutsche Fassung EN 13250:2016
Geotextiles and geotextile-related products - Characteristics required for use in the construction of railways; German version EN 13250:2016
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die wichtigsten Eigenschaften von Geotextilien und geotextilverwandten Produkten, die beim Eisenbahnbau verwendet werden, sowie die geeigneten Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften fest. Bei ihrer vorgesehenen Anwendung werden diese Geotextilien und geotextilverwandten Produkte eine oder mehrere der folgenden Funktionen erfüllen: Filtern, Trennen und Bewehren. Die Trennfunktion wird immer in Verbindung mit Filtern oder Bewehren genutzt, folglich ist Trennen nie allein vorgegeben. Dieses Dokument gilt für den Schotteroberbau oder die Gleisunterbauschicht innerhalb eines Erdplanums. Dieses Dokument ist nicht auf geosynthetische Dichtungsbahnen anwendbar, wie in EN ISO 10318-1 festgelegt. Dieses Dokument behandelt die Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit des Produkts nach diesem Dokument und die werkseigene Produktionskontrolle. Besondere Anwendungen können Anforderungen hinsichtlich zusätzlicher Eigenschaften und - vorzugsweise genormte - Prüfverfahren enthalten, wenn diese technisch relevant sind. Dieses Dokument darf zur Festlegung von Bemessungswerten herangezogen werden, indem die im Zusammenhang mit den in EN 1997-1 (Eurocode 7) angegebenen Definitionen, zum Beispiel Sicherheitsbeiwerte, berücksichtigt werden. Für das Produkt sollte die Bemessungsdauer festgelegt werden, weil seine Funktion zeitlich befristet sein darf, als Einbauhilfe, oder dauerhaft, weil sie der Lebensdauer des Bauwerks entspricht. Für diese Norm ist das Gremium NA 106-01-11 AA "Geotextilien und Geokunststoffe; SpA zu CEN/TC 189 und ISO/TC 221" im DIN-Normenausschuss Textil und Textilmaschinen zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13250:2015-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) In 4.2, Tabelle 1, wurden alle mit H gekennzeichneten Eigenschaften durch "A" ersetzt. Die Eigenschaft "Beschädigung beim Einbau" wurde mit "S" gekennzeichnet und ein entsprechender Absatz wurde in 4.3 ergänzt; b) In ZA.3 wurde das Beispiel gestrichen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 106-01-11 AA - Geotextilien und Geokunststoffe; SpA zu CEN/TC 189 und ISO/TC 221