DIN EN 16602-70-18
Raumfahrtproduktsicherung - Vorbereitung, Zusammenbau und Befestigung von RF-Koaxial-Kabeln; Englische Fassung EN 16602-70-18:2014
Space product assurance - Preparation, assembly and mounting of RF coaxial cables; English version EN 16602-70-18:2014
Einführungsbeitrag
Diese Norm legt technische Anforderungen und Qualitätssicherungsmaßnahmen für Zusammenbau und Befestigung von Hochfrequenz(RF)-Koaxialkabelverbindungen mit hoher Zuverlässigkeit zur Verwendung als Übertragungsleitung in Raumfahrzeugen und dazugehörenden Ausrüstungen fest. Üblicherweise sind solche Baugruppen für den verlustarmen, stabilen Betrieb von relativ niedrigen bis zu höheren Frequenzen im Mikrowellenbereich ausgelegt. Diese Übertragungsleitungen sollten nicht verwechselt werden mit Niederfrequenzkabeln mit leitfähiger Ummantelung (normalerweise Kupfergeflecht) für Anwendungen, die eine Schirmung des Innenleiters von der elektrischen Umgebung erfordern. Die nicht in dieser Norm enthaltene Verbindung solcher geschirmten Kabel ist in ECSS-Q-ST-70-08 enthalten. Diese Norm darf auf die speziellen Merkmale und Vorgaben eines Raumfahrtprojekts nach ECSS S ST 00 ausgelegt werden. Dieses Dokument (EN 16602-70-18:2014) wurde vom Technischen Komitee CEN/CLC/TC 5 "Raumfahrt" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN (Deutschland) gehalten wird. Dieses Dokument wurde speziell zur Behandlung von Raumfahrtsystemen erarbeitet und hat daher Vorrang vor jeglicher Europäischer Norm, da es denselben Anwendungsbereich hat, jedoch über einen größeren Geltungsbereich (zum Beispiel Luft- und Raumfahrt) verfügt.