DIN EN 60034-2-1
; VDE 0530-2-1:2015-02
Drehende elektrische Maschinen - Teil 2-1: Standardverfahren zur Bestimmung der Verluste und des Wirkungsgrades aus Prüfungen (ausgenommen Maschinen für Schienen- und Straßenfahrzeuge) (IEC 60034-2-1:2014); Deutsche Fassung EN 60034-2-1:2014
Rotating electrical machines - Part 2-1: Standard methods for determining losses and efficiency from tests (excluding machines for traction vehicles) (IEC 60034-2-1:2014); German version EN 60034-2-1:2014
Einführungsbeitrag
Dieser Teil von VDE 0530 enthält die Zusammenstellung von Verfahren zur Ermittlung des Wirkungsgrades aus Prüfungen und gibt Messverfahren zur Erfassung bestimmter Verluste an. Diese Norm gilt für Gleichstrommaschinen sowie Synchron- und Induktions-Wechselstrommaschinen aller Größen innerhalb des Anwendungsbereiches der VDE 0530-1. Die Prüfverfahren werden nun in bevorzugten Verfahren und Verfahren auf der Anlage oder Stückprüfung gruppiert. Bevorzugte Verfahren haben eine geringe Unsicherheit und für eine bestimmte Art von Bewertung und Maschine ist nun nur ein bevorzugtes Verfahren definiert. Die Anforderungen an die Messeinrichtungen wurden gegenüber der Vorgängerausgabe detailliert und verfeinert. Die Beschreibung der Prüfungen, die für ein spezifisches Verfahren benötigt werden, werden nun in der Reihenfolge angegeben, wie sie für die Durchführung der Prüfung erforderlich sind. Dies soll Missverständnisse vermeiden und die Genauigkeit der Verfahren verbessern. Zusätzlich stellt für jedes Verfahren ein Flussdiagramm die Abfolge der Prüfungen grafisch dar. Zuständig ist das DKE/K 311 "Drehende elektrische Maschinen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60034-2-1 (VDE 0530-2-1):2008-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Prüfverfahren werden nun in bevorzugten Prüfverfahren und Prüfverfahren auf der Anlage oder Stückprüfungen gruppiert. Bevorzugte Verfahren haben eine geringe Unsicherheit und für eine bestimmte Art von Bewertung und Maschine ist nun nur ein bevorzugtes Verfahren definiert; b) Die Anforderungen an die Messeinrichtungen wurden detailliert und verfeinert; c) Die Beschreibung der Prüfungen, die für ein spezifisches Verfahren benötigt werden, werden nun in der Reihenfolge angegeben, wie sie für die Durchführung des Prüfung erforderlich sind. Dies soll Missverständnisse vermeiden und die Genauigkeit der Verfahren verbessern. Zusätzlich stellt für jedes Verfahren ein Flussdiagramm die Abfolge der Prüfungen grafisch dar.
