DIN EN 13508-2 Untersuchung und Beurteilung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden - Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion und DWA-M 149-2 Zustandserfassung und -beurteilung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden - Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion Gemeinschaftsausgabe - Juli 2014
Kurzreferat
Die DIN EN 13508-2:2011-08 legt ein Kodiersystem für die Beschreibung der Beobachtungen fest, die im Inneren von Abwasserleitungen und -kanälen, Schächten und Inspektionsöffnungen bei der optischen Inspektion gemacht wurden. Bedingt durch unterschiedliche Handhabungen und fachliche Erfordernisse in den Mitgliedsstaaten enthält die Norm an vielen Stellen Wahlmöglichkeiten. Um dem Anwender die Arbeit zu erleichtern und um eine einheitliche Inspektionspraxis zu fördern, hat die DWA das Merkblatt DWA-M 149-2:2013-12 herausgegeben. Die vorliegende DIN-DWA-Gemeinschaftspublikation führt die Originalfassungen beider Dokumente abschnittsweise zusammen. Durch die blaue Unterlegung der DWA-Textpassagen können Ergänzungen oder Empfehlungen schnell erfasst werden. Mit dieser Publikation erhalten die Anwender eine praxistaugliche Anwendungshilfe, die die Grundlage für eine fachlich qualifizierte Kodierung der Feststellungen der optischen Inspektion bildet.
