Norm [AKTUELL]

DIN EN ISO 16927
Beschichtungsstoffe - Prüfung der Überarbeitbarkeit und Überlackierbarkeit einer Beschichtung (ISO 16927:2014); Deutsche Fassung EN ISO 16927:2014

Titel (englisch)

Paints and varnishes - Determination of the overcoatability and recoatability of a coating (ISO 16927:2014); German version EN ISO 16927:2014

Einführungsbeitrag

Die Begriffe "Überarbeitbarkeit" und "Überlackierbarkeit" werden unterschiedlich verwendet. Dadurch gibt es eine große Zahl unterschiedlicher Prüfverfahren. Um hier zu einer Vereinheitlichung zu kommen und die Verständigung zwischen Lieferant und Verbraucher zu erleichtern, wurde mit dieser Internationalen Norm ein Prüfschema ausgearbeitet, das die Prüfung auf Überarbeitbarkeit und/oder Überlackierbarkeit von Beschichtungen im Ablauf festlegt. "Überarbeitbarkeit" bedeutet bei einem Mehrschichtsystem in der Herstellung, wenn zum Beispiel eine Deckbeschichtung auf die Grundbeschichtung aufgetragen wird. "Überlackierbarkeit" bedeutet eine Reparaturbeschichtung oder Umlackierung bereits fertiggestellter Konstruktionen, zum Beispiel während oder unmittelbar nach der Montage. Es war nicht möglich, ein für alle genannten Anwendungen geeignetes Prüfschema zu erstellen und in einer Internationalen Norm zu beschreiben. Die Beschränkung auf "nicht gealterte" Beschichtungen sollte so verstanden werden, dass die Beschichtungen noch keiner Korrosionsbeanspruchung oder ähnlichen Beanspruchung ausgesetzt waren, die das Verhalten beim Überlackieren beeinflussen können. Kommt es bei der Auslegung des Begriffes zu Missverständnissen, zum Beispiel wenn bei Grundbeschichtungen als Schutz für Zwischenlagerung oder Transport eine längere Zeitspanne bis zum Auftragen einer weiteren Schicht vergeht, sollten die beteiligten Vertragspartner das Vorgehen gesondert vereinbaren. Zu beachten ist, dass das Verhalten beim Überlackieren bei bestimmten Beschichtungsstoffen zeitabhängig sein kann. Weiterhin wird für den Fall, dass eine besondere Zwischentrocknung/-härtung vor dem Überlackieren festgelegt oder vereinbart wird, empfohlen, diese möglichst den Praxisbedingungen anzupassen. Mehr als in anderen Normen üblich, überlässt diese Internationale Norm vieles der Vereinbarung. Nur auf diese Weise war es jedoch möglich, eine breite Anwendbarkeit des Prüfschemas zu erreichen. Diese Internationale Norm legt ein Verfahren zum Prüfen von nicht gealterten Ein- oder Mehrschichtsystemen auf Überarbeitbarkeit und Überlackierbarkeit mit einem Beschichtungsstoff fest, der zum Beispiel zur Reparatur beschädigter Stellen während oder nach der Montage bestimmt ist. Für diese Norm ist das Gremium NA 002-00-07 AA "Allgemeine Prüfverfahren für Beschichtungsstoffe und Beschichtungen" im DIN zuständig.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN 53221:2005-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Statusänderung durch Übernahme der Europäischen Norm EN ISO 16927; b) es wird zwischen Überarbeitbarkeit und Überlackierbarkeit unterschieden; c) eine Definition für Überlackierbarkeit wurde aufgenommen.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 002-00-07 AA - Allgemeine Prüfverfahren für Beschichtungsstoffe und Beschichtungen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 139 - Lacke und Anstrichstoffe  

Ausgabe 2014-06
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 56,60 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Dipl.-Chem.-Ing.

Bernd Reinmüller

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2447
Fax: +49 30 2601-42447

Zum Kontaktformular