Norm [AKTUELL]

DIN EN ISO 9117-4
Beschichtungsstoffe - Trocknungsprüfungen - Teil 4: Verfahren mit einem mechanischen Rekorder (ISO 9117-4:2012); Deutsche Fassung EN ISO 9117-4:2012

Titel (englisch)

Paints and varnishes - Drying tests - Part 4: Test using a mechanical recorder (ISO 9117-4:2012); German version EN ISO 9117-4:2012

Einführungsbeitrag

Dieser Teil von ISO 9117 legt ein Prüfverfahren fest, mit dem bei mehreren Zuständen die Geschwindigkeit bestimmt werden kann, mit der sich organische Beschichtungen verfestigen. Dabei werden mechanische Trocknungszeit-Rekorder benutzt, die geradlinig oder kreisförmig aufzeichnen. Die Anwendung von mechanischen Rekordern ist nützlich, um das Trocknungsverhalten von Beschichtungen des gleichen Grundtyps zu vergleichen, wobei es sein kann, dass eine Beschichtung bei einer höheren Geschwindigkeit ein Gel bildet oder widerstandsfähiger gegen Reißen ist als eine andere. Es ist beabsichtigt, dass das Verfahren die Bedingungen simuliert, die beim Stapeln von beschichteten Gegenständen auftreten. Die Trocknungszeiten einer Beschichtung sind von Bedeutung, um zu bestimmen, wann ein frisch beschichteter Raum, ein Fußboden oder eine Treppe wieder benutzt oder ein beschichteter Gegenstand angefasst oder verpackt werden kann. Langsames Trocknen kann zu Schmutzaufnahme führen oder im Falle einer Oberfläche im Außenbereich kann Feuchte uneinheitliches Aussehen verursachen. Diese Prüfverfahren werden angewendet, um die verschiedenen Trocknungs- oder Härtungsstufen beim Verfestigen von organischen Beschichtungen zu bestimmen. Dabei werden mechanische Vorrichtungen benutzt zu dem Zweck, Beschichtungstypen oder Veränderungen oder beides zu vergleichen. Zum quantitativen Bewerten der Trocknungsstufen wird die Anwendung von Geräten unter geregelten Umgebungsbedingungen dringend empfohlen. Diese Geräte ermöglichen auch ein Verfahren, das es erlaubt, die Trocknungseigenschaften von Beschichtungen so zu bestimmen, wie sie innerhalb eines achtstündigen Arbeitstages nicht ermittelt werden können. Dieses Verfahren ist nützlich zum Vergleichen des Trocknungsverhaltens von Beschichtungen des gleichen Grundtyps. Die tatsächlichen Trocknungszeiten sollten nach den Verfahren, wie sie zum Beispiel in ISO 9117-1 oder ISO 9117-3 festgelegt sind, bestimmt werden. Für diese Norm ist das Gremium NA 002-00-07 AA "Allgemeine Prüfverfahren für Beschichtungsstoffe und Beschichtungen" im DIN zuständig.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 002-00-07 AA - Allgemeine Prüfverfahren für Beschichtungsstoffe und Beschichtungen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 139 - Lacke und Anstrichstoffe  

Ausgabe 2012-11
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 56,60 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Dipl.-Chem.-Ing.

Bernd Reinmüller

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2447
Fax: +49 30 2601-42447

Zum Kontaktformular