DIN EN 13575
Ortsfeste Tanks aus Thermoplasten für die oberirdische Lagerung von Chemikalien - Tanks aus blas- oder rotationsgeformtem Polyethylen - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 13575:2012
Static thermoplastic tanks for the above ground storage of chemicals - Blow moulded or rotationally moulded polyethylene tanks - Requirements and test methods; German version EN 13575:2012
Einführungsbeitrag
Diese Norm legt Anforderungen für Werkstoffe, physikalische Eigenschaften und Leistungseigenschaften für einzelne Tanks aus blas- oder rotationsgeformtem Polyethylen mit oder ohne Verstärkung, die für die oberirdische Lagerung von Chemikalien außer Wasser und den Flüssigkeiten nach EN 13341 verwendet werden können, fest. Diese Norm gilt nur für ortsfeste Tanks aus blas- oder rotationsgeformtem Polyethylen mit einem Volumen zwischen 400 l und 10 000 l, die atmosphärischen Drücken ausgesetzt sind. Ihre normale Betriebstemperatur übersteigt nicht 25 °C, jedoch können sie zeitweisen Temperaturschwankungen unterworfen sein. Diese Norm wurde von der Arbeitsgruppe (WG) 3 "Tanks aus Thermoplasten, gefertigt durch Blas- und/oder Rotationsformprozesse" (Sekretariat: DIN) des CEN/TC 266 "Ortsfeste Tanks aus Thermoplasten", dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird, erarbeitet. Der zuständige deutsche Spiegelausschuss ist der NA 104-01-04 AA "Tanks aus Thermoplasten" im Normenausschuss Tankanlagen (NATank) im DIN.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13575:2005-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 1 Anwendungsbereich: Der Anwendungsbereich wurde auf Tanks mit einen Volumen von 400 l bis 10000 l erweitert; b) Abschnitt 2 Normative Verweisungen wurde aktualisiert; c) Abschnitt 6 Konformitätsbewertung wurde überarbeitet und in Anhang D übernommen; d) Anhang B.3.1: Zugeigenschaften wurde überarbeitet; e) Anhang B.4: Beständigkeit gegen Chemikalien wurde mit Verweisung auf EN ISO 23667 überarbeitet; f) Anhang C.8: Für die Prüfung der Druckfestigkeit ist ein stützendes Rahmenwerk für Tanks von mehr als 3500 l zulässig; g) Anhand D wurde gestrichen; h) Anhang E wurde gestrichen; i) der neue Anhang D "Konformitätsbewertung" wurde hinzugefügt; j) der neue Anhang E "A-Abweichungen" wurde aufgrund nationaler Regelungen in den Niederlanden hinzugefügt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 104-01-04 AA - Tanks aus Thermoplasten