Norm [AKTUELL]

DIN EN 12953-2
Großwasserraumkessel - Teil 2: Werkstoffe für drucktragende Kesselteile und Zubehör; Deutsche Fassung EN 12953-2:2012

Titel (englisch)

Shell boilers - Part 2: Materials for pressure parts of boilers and accessories; German version EN 12953-2:2012

Einführungsbeitrag

Diese Europäische Norm gilt für die folgenden Werkstoffe an drucktragenden Teilen von Großwasserraumkesseln und an Teilen der Ausrüstung von Großwasserraumkesseln (zum Beispiel Armaturen), die durch Innen- und Außendruck beansprucht werden sowie für integrale Zubehörteile (nicht drucktragende Teile): a) Flacherzeugnisse (Bleche) und aus Flacherzeugnissen geformte Teile (zum Beispiel Kesselmantel, Flammrohr, gewölbte Kesselböden); b) Rohre und aus Rohren geformte Teile (zum Beispiel Biegung, Bögen, Reduzierstücke, Formstücke); c) Schmiede- und Gussteile; d) Werkstoffe für Schrauben und Muttern; e) Schweißzusätze.
Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 269 "Großwasserraum- und Wasserrohrkessel", dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird, erarbeitet. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 082-00-18 AA "Dampfkesselanlagen" im Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD). Für weitere Informationen über den NARD besuchen Sie uns im Internet unter www.nard.din.de.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 12953-2:2002-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich neu formuliert; b) Normative Verweisungen aktualisiert; c) Werkstoffe in den Bereichen Bleche, Stahlguss, Schmiedestahl, Schrauben und Muttern ergänzt; d) Anforderungen für Flansche ergänzt; e) Eignungsgrenzen für Ventile bei Guss überarbeitet; f) 4.7 "Prüfbescheinigungen" überarbeitet; g) 4.8 "Kennzeichnung der wichtigsten drucktragenden Teile" überarbeitet; h) Norm redaktionell überarbeitet.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 082-00-18 AA - Dampfkesselanlagen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 269/WG 2 - Großwasserraumkessel  

Ausgabe 2012-05
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 70,50 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Thu Trang Bähr

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2196
Fax: +49 30 2601-42196

Zum Kontaktformular