DIN EN 16211
Lüftung von Gebäuden - Luftvolumenstrommessung in Lüftungssystemen - Verfahren; Deutsche Fassung prEN 16211:2010
Ventilation for buildings - Measurement of air flows on site - Methods; German version prEN 16211:2010
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitee CEN/TC 156 "Lüftung von Gebäuden" (Sekretariat: BSI, Vereinigtes Königreich) im Europäischen Komitee für Normung (CEN) ausgearbeiteten prEN 16211:2010. Der NA 041-02-52 AA "Komponenten (SpA CEN/TC 156/WG 3 und WG 4)" des Normenausschusses Heiz- und Raumlufttechnik (NHRS) im DIN Deutsches Institut für Normung e.V. war an der Erarbeitung dieses Norm-Entwurfes beteiligt. Dieser Norm-Entwurf gilt für die Messung von Luftvolumenströmen in Lüftungssystemen. Sie bietet dem Techniker eine Beschreibung der Verfahren, deren Protokolle sowie Tabellen zum Protokollieren der gemessenen und berechneten Werte, so dass die erforderlichen Messungen innerhalb der für das Verfahren vorgeschriebenen Toleranzen durchgeführt werden. Für die Wahrnehmung des Raumklimas eines Gebäudes durch diejenigen Menschen, die dort arbeiten oder wohnen, sind der Aufbau, die Funktionsweise und die Wartung von Lüftungsanlagen von großer Bedeutung. Da ohnehin bekannt ist, dass es in vielen Gebäuden heutzutage Probleme mit dem Raumklima und der Luftqualität gibt, ist es wichtig, zuverlässige Verfahren anzuwenden, um zu überprüfen, dass die Anlage wie vorgesehen funktioniert. Das Ergebnis einer Inspektion kann erhebliche finanzielle Auswirkungen haben, falls die Anlage die Prüfung nicht besteht. Daher ist es wichtig, dass sich der Prüfer bei seinem Urteil auf Messverfahren stützt, die zuverlässig sind und geringe, bekannte Messunsicherheiten aufweisen. Der Aufbau, die Funktionsweise und die Wartung der Anlage haben außerdem große Auswirkungen auf die jährlich anfallenden Betriebskosten der Anlage. Zur Inbetriebnahme und Betriebsüberwachung Raumlufttechnischer Anlagen wurden Messverfahren entwickelt und normiert, die sowohl vorschriftsmäßig als auch einfach anzuwenden sind. Das Raumklima und die Luftqualität können häufig erheblich verbessert werden, wenn das Heizungs- und Lüftungssystem in einer Weise betrieben werden, dass es dauerhaft gut funktioniert. Es ist daher wichtig, dass die Anlage im Planungsstadium so konstruiert wird, dass Messungen und Überwachungen unter Anwendung etablierter und anerkannter Verfahren durchgeführt werden können.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 041-02-50 AA - Grundlagen (SpA CEN/TC 156 sowie WG 1, 8, 20, 23, 24, 25 und WG 26)