DIN 14751-5
Hydraulisch betätigte Rettungsgeräte für die Feuerwehr - Teil 5: Einfach wirkende hydraulische Rettungsgeräte
Hydraulically operated rescue tools for fire brigade use - Part 5: Single acting hydraulic rescue tools
Einführungsbeitrag
Hydraulische Rettungsgeräte sind Geräte, die von den Feuerwehren und Rettungsdiensten mit dem Ziel eingesetzt werden, von Unfällen betroffene Kraftfahrzeuge, Schienenfahrzeuge, Flugzeuge und sonstige Fahrzeuge sowie Gegenstände jeder Art so zu bearbeiten und in ihrer Lage zu verändern, dass Unfallopfer befreit werden oder ein entsprechender Arbeitsraum für die medizinischen Rettungsdienste geschaffen wird. Einfach wirkende hydraulische Rettungsgeräte finden vorzugsweise dort Verwendung, wo Leistungsüberlegungen und Gesichtspunkten der Energieversorgung Priorität gegenüber der Arbeitsgeschwindigkeit eingeräumt wird.
Die Überarbeitung von DIN 14751-5:2004-08 war notwendig geworden, um den Inhalt rein redaktionell hinsichtlich der Verweisungen auf Abschnitte der aktuellen Ausgabe der Fachgrundnorm DIN EN 13204 anzupassen. Technische Änderungen sind nicht notwendig und wurden auch nicht vorgenommen, weil der Norm-Inhalt noch dem aktuellen Stand der Technik entspricht.
In der Vorgängerausgabe DIN 14751-5:2004-08 wurde vielfach noch auf Abschnitte des ehemaligen Norm-Entwurfs DIN EN 13204:1998-06 verwiesen, zu dem im März 2005 die Norm erschienen ist, diese jedoch gegenüber dem Norm-Entwurf geänderte Abschnittsnummerierungen beinhaltet. Mit der redaktionell überarbeiteten Neuausgabe von DIN 14751-5 soll den Normanwendern erspart werden, die neuen geänderten Abschnittsnummern in DIN EN 13204 einzeln heraussuchen zu müssen und individuell zu vermerken.
Erarbeitet wurde die Norm im Arbeitsausschuss NA 031-04-10 AA "Rettungsgeräte" des FNFW.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 14751-5:2004-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen aktualisiert; b) Norm-Inhalt redaktionell überarbeitet.
