DIN-Normenausschuss Textil und Textilmaschinen (Textilnorm)
DIN EN 13361
Geosynthetische Dichtungsbahnen - Eigenschaften, die für die Anwendung beim Bau von Rückhaltebecken und Staudämmen erforderlich sind; Deutsche Fassung EN 13361:2004 + A1:2006
Geosynthetic barriers - Characteristics required for use in the construction of reservoirs and dams; German version EN 13361:2004 + A1:2006
Einführungsbeitrag
Die Europäischen Normen wurden vom CEN/TC 189 "Geokunststoffe" (Sekretariat: IBN, Belgien) erarbeitet. Für die deutsche Mitarbeit ist der Arbeitsausschuss NA 106-01-11 AA "Geotextilien und Geokunststoffe" im NA Textilnorm verantwortlich.
DIN EN 13361:
Die Norm legt die wichtigsten Eigenschaften von geosynthetischen Dichtungsbahnen, einschließlich geosynthetischer Kunststoffdichtungsbahnen, geosynthetischer Tondichtungsbahnen und geosynthetischer Bitumendichtungsbahnen fest, die als Abdichtung von Wasserbecken und Staudämmen verwendet werden, und die geeigneten Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften. Die bestimmungsgemäße Anwendung dieser Produkte besteht in dem Abdichten gegen das Durchsickern von Wasser durch das Bauwerk.
Die Norm ist nicht anwendbar auf Geotextilien und geotextilverwandte Produkte. Sie ermöglicht die Konformitätsbewertung des Produktes hinsichtlich dieser Norm.
Die Norm legt die Anforderungen fest, die von Herstellern und Händlern in Bezug auf die Darstellung der Produkteigenschaften eingehalten werden müssen. Sie umfasst nicht die Anwendungen, bei denen die geosynthetische Dichtungsbahn in Kontakt mit Trinkwasser kommt, das für den unmittelbaren menschlichen Gebrauch behandelt wurde. Gemäß dem Norm-Entwurf DIN EN 13361/A1:2006-04 wurden die Änderungen in die Abschnitte 2, B.3.2, B.6, B.7, B.8 und die Tabelle 1 eingearbeitet.
DIN EN 13491:
Die Norm legt die relevanten Eigenschaften von geosynthetischen Dichtungsbahnen, einschließlich geosynthetischer Kunststoffdichtungsbahnen, geosynthetischer Tondichtungsbahnen und geosynthetischer Bitumendichtungsbahnen fest, die als Abdichtung beim Bau von Tunneln und Tiefbauwerken verwendet werden, und die geeigneten Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften. Die bestimmungsgemäße Anwendung dieser Produkte besteht in dem Abdichten gegen das Durchsickern von Wasser durch das Bauwerk.
Die Norm ist nicht anwendbar auf Geotextilien oder geotextilverwandte Produkte.
Gemäß dem Norm-Entwurf DIN EN 13491/A1:2006-04 wurden die Änderungen in die Abschnitte 2, B.7, B.8 und die Tabelle 1 eingearbeitet sowie ein neuer Abschnitt 4.4.8 ergänzt.
DIN EN 13492:
Die Norm legt die relevanten Eigenschaften von geosynthetischen Dichtungsbahnen, einschließlich geosynthetischer Kunststoffdichtungsbahnen, geosynthetischer Tondichtungsbahnen und geosynthetischer Bitumendichtungsbahnen fest, die als Abdichtung beim Bau von Deponien, Zwischenlagern und Auffangbecken für flüssige Abfallstoffe verwendet werden, und die geeigneten Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften. Die bestimmungsgemäße Anwendung dieser Produkte besteht im Abdichten gegen das Durchsickern von Wasser durch das Bauwerk.
Die Norm ist nicht anwendbar auf Geotextilien oder geotextilverwandte Produkte. Sie ermöglicht die Konformitätsbewertung des Produktes hinsichtlich dieses Dokuments.
Die Norm legt die Anforderungen fest, die von Herstellern und Händlern in Bezug auf die Darstellung der Produkteigenschaften eingehalten werden müssen.
Gemäß dem Norm-Entwurf DIN EN 13492/A1:2006-04 wurden die Änderungen in die Abschnitte 2, B.3.2, B.6, B.7, B.8 und die Tabelle 1 eingearbeitet.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13361:2004-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) in Abschnitt 2 wurden ein normativer Verweis ergänzt sowie ein normativer Verweis datiert; b) in Tabelle 1 wurden die letzten Spalten der Zeilen 5 und 6 überarbeitet; c) B.3.2 wurde überarbeitet; d) in B.6 wurde der erste Absatz ergänzt; e) in B.7 wurde im zweiten Absatz der 3. Anstrich geändert; f) in B.8 wurde der erste Absatz ergänzt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 106-01-11 AA - Geotextilien und Geokunststoffe; SpA zu CEN/TC 189 und ISO/TC 221
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 189/WG 6 - Geokunststoffe - Allgemeine und besondere Anforderungen