DIN-Normenausschuss Textil und Textilmaschinen (Textilnorm)
DIN EN 17394-2
Textilien und textile Produkte - Teil 2: Sicherheit von Kinderbekleidung - Sicherheit der Befestigung von Knöpfen - Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 17394-2:2020
Textiles and textile products - Part 2: Safety of children's clothing - Security of attachment of buttons - Test method; German version EN 17394-2:2020
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Verfahren für die Prüfung der Sicherheit der Befestigung funktionaler und dekorativer Knöpfe an Bekleidung, einschließlich Kleidungsstücken wie zum Beispiel Handschuhe, Hüte, Schals, Strümpfe, Tücher und Textilgürtel, fest. Dieses Dokument gilt nicht für: a) Artikel für die Kinderpflege; b) Schuhe, Stiefel und ähnliche Fußbekleidung; c) Spielzeug; d) und sonstige, mit der Bekleidung verkaufte Gegenstände. Die zuvor genannten Gegenstände werden von anderen Technischen Komitees von CEN abgedeckt und liegen somit außerhalb des Anwendungsbereiches dieses Dokuments. Verkleidungen, einschließlich Faschingskostüme, sind Beispiele für Bekleidung, die gleichzeitig Spielzeug ist und in den Anwendungsbereich der Spielzeugrichtlinie fällt. Der Anwendungsbereich dieses Dokuments ist auf angenähte Knöpfe, Knebelknöpfe und Tack-Buttons (Jeansknöpfe) beschränkt. Die Beurteilung anderer Kleidungsstückkomponenten wird berücksichtigt in: - CEN/TS 17394-3, oder - CEN/TS 17394-4. Leistungsanforderungen sind in CEN/TS 17394-1 enthalten. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 248 "Textilien und textile Erzeugnisse" erarbeitet, dessen Sekretariat von BSI (Vereinigtes Königreich) gehalten wird. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 106-01-02 AA "Textilien und Bekleidung - Kennzeichnung, Anforderungen und Prüfverfahren; SpA zu CEN/TC 248/WG 10, WG 20 und ISO/TC 133" im DIN-Normenausschuss Textil und Textilmaschinen (Textilnorm).
